Lyrics and translation Alessia Labate - Just Love

Just Love

Everywhere I turn to look around
I see people dancing
Why am I not
Why am I not
Oh
I feel like I′m afraid of being weird
'Cause I really can′t dance
Really can't dance

Started to change me
Change me
In a blink of an eye
My mind just clears away
When you talk to me
Talk to me

I can finally set myself free

'Cause I′m feeling just love
You and I, unbreakable ties

I′m ready to climb
Ready to climb

Loving my life but I can't deny
Just killing time
Just killing time

Know what she′d be saying, you did right
But everyday's like
Just one more try

I′m locked into your eyes
You Fired up my mind
In a blink of an eye

That supernova shine
Lit up my world
Everything before was just a blur

I got freedom I got confidence
'Cause I′m feeling just love
Feeling just love
I'm ready to climb
Ready to climb
Now I
Think I know
'Cause I′m feeling just love

Feeling just love
I′m wearing your light
It reflects in my eyes
And I'm ready to climb
Ready to climb

I feel like it was written
We found something that was hidden
You keep me from falling down
Up through the constellations
Once was lost now I am found

I got freedom I got confidence
′Cause I'm feeling just love
Feeling just love
You and I, unbreakable ties
Ready to climb
Now I
Think I know
Who I am
′Cause I'm feeling just love

Просто любовь

Куда бы я ни посмотрела,
Вижу, как люди танцуют,
Почему я нет?
Почему я нет?
Ох,
Кажется, я боюсь выглядеть странно,
Потому что я совсем не умею танцевать,
Совсем не умею танцевать.

Ты начал менять меня,
Менять меня
В мгновение ока
Мой разум проясняется,
Когда ты говоришь со мной,
Говоришь со мной.

Наконец-то я могу освободиться,

Потому что я чувствую просто любовь.
Ты и я, неразрывные узы.

Я готова подняться,
Готова подняться.

Люблю свою жизнь, но не могу отрицать,
Что просто убиваю время,
Просто убиваю время.

Знаю, что она бы сказала: "Ты все сделал правильно",
Но каждый день как
Еще одна попытка.

Я смотрю в твои глаза,
Ты зажег мой разум
В мгновение ока.

Это сияние сверхновой
Осветило мой мир,
Все до этого было просто размытым.

У меня есть свобода, у меня есть уверенность,
Потому что я чувствую просто любовь,
Чувствую просто любовь.
Я готова подняться,
Готова подняться.
Теперь я
Думаю, что знаю,
Потому что я чувствую просто любовь.

Чувствую просто любовь.
Я ношу твой свет,
Он отражается в моих глазах,
И я готова подняться,
Готова подняться.

Мне кажется, это было предначертано,
Мы нашли что-то, что было скрыто.
Ты не даешь мне упасть,
Вверх, сквозь созвездия.
Когда-то я была потеряна, теперь я найдена.

У меня есть свобода, у меня есть уверенность,
Потому что я чувствую просто любовь,
Чувствую просто любовь.
Ты и я, неразрывные узы.
Готова подняться.
Теперь я
Думаю, что знаю,
Кто я такая,
Потому что я чувствую просто любовь.