Alessiah - Love Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alessiah - Love Me




Love Me
Aime-moi
Baby tell me now have you been watching
Bébé, dis-moi maintenant, as-tu regardé ?
Cause' I need to know if I'm on your mind
Parce que j'ai besoin de savoir si je suis dans tes pensées
I see nothing but I go by touching
Je ne vois rien, mais je vais en touchant
Stop showing me can't you see I'm blind
Arrête de me montrer, ne vois-tu pas que je suis aveugle ?
Sometimes I hide
Parfois, je me cache
Sometimes I don't
Parfois, je ne le fais pas
But every time I find a destination
Mais chaque fois que je trouve une destination
And I don't know if you're the one
Et je ne sais pas si tu es celui-là
But what I feel right now is baby you should
Mais ce que je ressens en ce moment, c'est que tu devrais, bébé
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Love love love love love me
Aime aime aime aime aime-moi
Baby you should
Bébé, tu devrais
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Love love love love love me
Aime aime aime aime aime-moi
It's the time that always kept you rushing
C'est le temps qui t'a toujours fait courir
That's why I gotta know what you have in mind
C'est pourquoi je dois savoir ce que tu as en tête
If I fall in love I know the ending
Si je tombe amoureuse, je connais la fin
Hiding memories I've never left behind
Cacher des souvenirs que je n'ai jamais laissés derrière moi
Sometimes I hide
Parfois, je me cache
Sometimes I don't
Parfois, je ne le fais pas
But every time I find a destination
Mais chaque fois que je trouve une destination
And I don't know if you're the one
Et je ne sais pas si tu es celui-là
But what I feel right now is baby you should
Mais ce que je ressens en ce moment, c'est que tu devrais, bébé
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Love love love love love me
Aime aime aime aime aime-moi
Baby you should
Bébé, tu devrais
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Love love love love love me
Aime aime aime aime aime-moi
Why you just playing
Pourquoi tu joues juste
Why you just upsetting
Pourquoi tu me déranges juste
Complaining
Te plaindre
Why you just hating
Pourquoi tu me détestes juste
'Cause every body's saying
Parce que tout le monde dit
Just saying
Dis juste
Sometimes I hide
Parfois, je me cache
Sometimes I don't
Parfois, je ne le fais pas
But every time I find a destination
Mais chaque fois que je trouve une destination
And I don't know if you're the one
Et je ne sais pas si tu es celui-là
But what I feel right now is baby you should
Mais ce que je ressens en ce moment, c'est que tu devrais, bébé
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Love love love love love me
Aime aime aime aime aime-moi
Baby you should
Bébé, tu devrais
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Love love love love love me
Aime aime aime aime aime-moi
Baby you should
Bébé, tu devrais
Love love love love love
Aime aime aime aime aime
Baby you should
Bébé, tu devrais
Love love love love love me
Aime aime aime aime aime-moi
Baby you should
Bébé, tu devrais
Love love love love love love
Aime aime aime aime aime aime
Baby you should
Bébé, tu devrais
Love love love love love me
Aime aime aime aime aime-moi





Writer(s): Ben Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.