Alessio Bernabei - Mondo piccolo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alessio Bernabei - Mondo piccolo




Vedo in giro tante facce
Я вижу вокруг столько лиц
Sembra un mondo piccolo
Кажется, маленький мир
Sguardi spesso tutti uguali
Взгляды часто все одинаковые
Dimmi dove sei
Скажи мне, где ты
E dimmi cosa fai per vivere
И скажи мне, что ты делаешь для жизни
Non te lo chiedi mai
Вы никогда не спрашиваете себя
Come stai
Как ты
Siamo in cerca di contatto
Мы ищем контакт
Ma non ci si prende mai
Но вы никогда не берете
In un tempo che è disfatto nell′assurdità
В то время, которое разрушено в абсурде
Ma se non trovi mai
Но если вы никогда не найдете
Devi scegliere
Вы должны выбрать
Te lo sei chiesta mai
Ты когда-нибудь задумывалась об этом
Che cosa vuoi
Что вы хотите
Anime libere
Бесплатные аниме
Oltre ad ogni regola
В дополнение к каждому правилу
Fino all'impossibile
До невозможного
Ogni momento ti sento dentro
Каждое мгновение я чувствую тебя внутри
E non c′è una soluzione
И нет решения
Basta non fermarsi, sai
Просто не останавливайтесь, вы знаете
Se l'amore batte sempre un po' così
Если любовь всегда бьет немного так
Ti consiglio io
Я советую вам
Ma vivi per come sei, unica
Но живи такой, какая ты есть, неповторимая
Cerca di ridere, è facile
Попробуйте смеяться, это легко
Anime (la soluzione)
Аниме (решение)
Vivere (e continuare)
Жить продолжать)
Oltre ad ogni regola
В дополнение к каждому правилу
Fino all′impossibile
До невозможного
Ogni momento
Ежеминутно
Ti sento dentro
Я чувствую тебя внутри
Anime (la soluzione)
Аниме (решение)
Libere (e continuare)
Бесплатно продолжить)
Oltre ad ogni regola
В дополнение к каждому правилу
Fino all′impossibile
До невозможного
Senza frenare
Без тормозов
Ciò che sai dare
Что вы знаете, чтобы дать
E se l'intesa fossimo noi
Что, если бы соглашение было нами
Vorrei non finisse mai
Хотелось бы, чтобы это никогда не кончалось
Perché è tutto perfetto
Потому что все идеально
Alle insicurezze che hai
К неуверенности, которую вы
Mettiamo fine se vuoi
Давайте покончим с этим, если вы хотите
In due, noi due
Вдвоем, вдвоем
In un viaggio libero
В свободное путешествие
Anime (la soluzione)
Аниме (решение)
Libere (e continuare)
Бесплатно продолжить)
Oltre ad ogni regola
В дополнение к каждому правилу
Fino all′impossibile
До невозможного
Ogni momento
Ежеминутно
Ti sento dentro
Я чувствую тебя внутри
Sotto a queste luci basse
Под этими низкими огнями
Si concentra il mio respiro
Концентрируется мое дыхание
Oltre ad ogni regola
В дополнение к каждому правилу
Fino all'impossibile
До невозможного
Senza frenare
Без тормозов
Ciò che sai dare
Что вы знаете, чтобы дать
Vedo in giro tante facce
Я вижу вокруг столько лиц
Sei il mio mondo piccolo
Ты мой маленький мир





Writer(s): Marco Baroni, Fausto Cogliati, Alessio Bernabei


Attention! Feel free to leave feedback.