Lyrics and translation Alessio Bondì - Puddicinu a luna

Puddicinu a luna

Vieni trovami stasira
Haju l'occhi chi mi stiddianu
A sciddicuna supra a 'mmiria
E a n'atru paru 'i cuosi chi mi siddianu

Balli cu mia?
No chi nun pò càriri
Tu si un puddicinu a' luna
E iu ti vogghiu bienere

Vieni quannu 'u cielu è azzurru
Supra a to varcuzza i matula
Si duci quannu arrivi e 'un trasi

L'azzizzo iu una fiesta sulu pi tia
Supra 'a me varbuzza spana
Si duci quannu niesci e 'un tinni vai

Ballamu arrieri?
'Un mi pistari u pieri però
Tu si un puddicinu a' luna
E iu ti vogghiu bienere
Però 'un mi fari càriri

Цыпленок на луне

Приходи ко мне сегодня вечером
Мои глаза устали
От слез на щеках
И от пары вещей, которые меня тревожат

Потанцуешь со мной?
Только не падай
Ты как цыпленок на луне
И я хочу тебя оберегать

Приходи, когда небо голубое
На своей лодочке из бумаги
Ты такая милая, когда приходишь и не заходишь

Я устрою праздник только для тебя
На своей расправленной бороде
Ты такая милая, когда уходишь и не уходишь

Потанцуем еще?
Только не наступи мне на ногу
Ты как цыпленок на луне
И я хочу тебя оберегать
Только не падай