Lyrics and translation Alessio - Barbara

Barbara

Sto scetat re tre
Nun riesco a durmì
M'abboff e cafè
Tu chissà mo che faij
Si suonn e mument che è fatt cu me
Barbara
Mo ca nun staij cu me
So brutt sti cos che parln e te
E nun sacc perché e già na semmana ka nun vec a te
Barbara.
Tu te arrubbat o cor Barbara
E mo to staij vennenn Barbara
L'ammor nun se venn Barbara
Comm vuliv fa cu me
T'aggio accattat o mare Barbara
E faccio cos stran Barbara
Me sto affugan rind e lacrim
Pe vulè ben sul a te.
Sceng e veng a du te
Nascondo il mio viso truccandolo un po
E comm a l'at pur ij aspetto il mio turno pe sta nziem a te
Barbara.
Tu te arrubbat o cor Barbara
E mo to staij vennenn Barbara
L'ammor nun se venn Barbara
Comm vuliv fa cu me
T'aggio accattat o mare Barbara
E faccio cos stran Barbara
Me sto affugan rind e lacrim
Pe vulè ben sul a te.
T'aggio accattat o mare Barbara
E faccio cos stran Barbara
Me sto affugan rind e lacrim
Pe vulè ben sul a te.

Barbara

Je suis éveillé depuis trois heures
Je n'arrive pas à dormir
Je bois du café
Je me demande ce que tu fais en ce moment
Je me souviens des moments que nous avons passés ensemble
Barbara
Maintenant que tu n'es plus avec moi
Ces choses me font du mal
Et je ne sais pas pourquoi cela fait déjà une semaine que je ne t'ai pas vue
Barbara.
Tu as volé mon cœur Barbara
Et maintenant tu essaies de me le vendre Barbara
L'amour ne se vend pas Barbara
Comme tu voulais faire avec moi
J'ai acheté la mer pour toi Barbara
Et je fais des choses étranges Barbara
Je me noie dans mes larmes
Parce que je t'aime seulement toi.
Je descends et je viens te trouver
Je cache mon visage en me maquillant un peu
Et comme avant, j'attends mon tour pour être avec toi
Barbara.
Tu as volé mon cœur Barbara
Et maintenant tu essaies de me le vendre Barbara
L'amour ne se vend pas Barbara
Comme tu voulais faire avec moi
J'ai acheté la mer pour toi Barbara
Et je fais des choses étranges Barbara
Je me noie dans mes larmes
Parce que je t'aime seulement toi.
J'ai acheté la mer pour toi Barbara
Et je fais des choses étranges Barbara
Je me noie dans mes larmes
Parce que je t'aime seulement toi.