Alessio - Non cambiare mai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alessio - Non cambiare mai




Non cambiare mai
Не меняйся никогда
Ti svegli la mattina
Ты просыпаешься утром,
La colazione è pronta
Завтрак уже готов,
Gattonando ti avvicini
Ползком приближаешься
A una vita così lunga
К такой длинной жизни.
E con il peso dei ricordi
И с тяжестью воспоминаний,
Che son pronti a scivolare
Которые готовы исчезнуть,
E scivolando vanno via
И исчезая, они уходят,
Come fossero silenzi
Словно тишина.
Una ninna nanna suona
Колыбельная звучит
Dalle labbra di tua madre
С губ твоей матери,
Il bacio della buonanotte
Поцелуй на ночь,
Che pian piano può svanire
Который постепенно может исчезнуть.
E con il tempi crescerai
И со временем ты вырастешь,
E crescendo puoi capire
И взрослея, ты сможешь понять,
Com'è dura questa vita
Как трудна эта жизнь,
Che non è così lontana
Которая не так уж далека.
E in un'istante cambierai
И в одно мгновение ты изменишься,
Senza poter tornare indietro
Не имея возможности вернуться назад.
I giochi chiusi in un cassetto
Игрушки, запертые в ящике,
Con la chiave del passato
С ключом от прошлого,
Che volendo riaprirai
Который, если захочешь, ты откроешь
Con la voglia di guardare
С желанием взглянуть.
E in un secondo appariranno canzoni
И в одно мгновение появятся песни,
Che non invecchieranno mai
Которые никогда не постареют.
E alla fine c'è sempre qualcosa da fare
И в конце концов, всегда есть чем заняться,
E toccherai con mano questa vita piano
И ты ощутишь эту жизнь,
Cercando di volare come un aeroplano
Пытаясь взлететь, как самолет.
Fallo senza correre
Делай это не спеша.
E toccherai per sempre il peso dei ricordi
И ты навсегда ощутишь тяжесть воспоминаний,
Cercando di cadere senza farti male
Пытаясь упасть, не причинив себе боли.
Fallo senza correre
Делай это не спеша.
Non cambiare mai
Не меняйся никогда.
Non cambiare mai
Не меняйся никогда.
Ricordi il primo amore
Помнишь первую любовь,
Che hai incontrato in una scuola
Которую ты встретил в школе?
Dagli sguardi, i bigliettini
Взгляды, записки,
Che poi leggerà da sola
Которые она потом прочтет одна.
Ed un sorriso lascerà
И улыбка останется,
Ed una lacrima sarà
И слеза будет.
E in un secondo appariranno quei momenti
И в одно мгновение появятся те моменты,
Che non invecchieranno mai
Которые никогда не постареют.
E alla fine c'è sempre qualcosa da fare
И в конце концов, всегда есть чем заняться,
E toccherai con mano questa vita piano
И ты ощутишь эту жизнь,
Cercando di volare come un aeroplano
Пытаясь взлететь, как самолет.
Fallo senza correre
Делай это не спеша.
E toccherai per sempre il peso dei ricordi
И ты навсегда ощутишь тяжесть воспоминаний,
Cercando di cadere senza farti male
Пытаясь упасть, не причинив себе боли.
Fallo senza correre
Делай это не спеша.
Non cambiare mai
Не меняйся никогда.
Non cambiare mai
Не меняйся никогда.
Non cambiare mai
Не меняйся никогда.
E toccherai con mano questa vita piano
И ты ощутишь эту жизнь,
Cercando di volare come un aeroplano
Пытаясь взлететь, как самолет.
Fallo senza correre
Делай это не спеша.
E toccherai per sempre il peso dei ricordi
И ты навсегда ощутишь тяжесть воспоминаний,
Cercando di cadere senza farti male
Пытаясь упасть, не причинив себе боли.
Fallo senza correre
Делай это не спеша.
Non cambiare mai
Не меняйся никогда.
Non cambiare mai.
Не меняйся никогда.





Writer(s): alessio


Attention! Feel free to leave feedback.