Alesso feat. Roy English - Cool (original edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alesso feat. Roy English - Cool (original edit)




I saw stars on the pavement
Я увидел звезды на тротуаре
California dreams
Калифорнийские мечты
Looked up through the bright lights
Я смотрел сквозь яркие огни
No stars that I see
Но не увидел ни одной звезды
You said, "It's all yours if you take it there."
Ты сказала: "Все будет твоим, если ты сможешь этого достичь"
I said, "I can't do it alone, I swear."
Я сказал: клянусь, что не сделаю этого сам"
You said, "It's all yours,
Ты скажешь: "Все будет твоим
It's all yours when you smile."
Будет твоим, кгда ты улыбнешься"
It's only you
Только ты
Who loves me like you do
Любишь меня так
Trying to keep it cool
Пытаюсь быть спокойным
But I can't keep cool about it
Но я не могу держать это в себе
Acting like a fool
Веду себя как дурак
Wanna scream it from the roof
Хочу закричать с балкона
I'm trying to keep it cool
Я пытаюсь быть спокойным
But I can't keep cool about it (about it)
Но не могу держать это в себе
Before you, love, I was lost
До того как я нашел тебя, моя любовь, я был потерян
Drifting at sea
Дрейфовал в море
You were the beacon I'd followed home
Ты была маяком, которій привел бі меня домой
You were the one who rescued me
Ты была единственной, кто спасла меня
You said, "It's all yours if you take it there."
Ты сказала: "Все будет твоим, если ты сможешь этого достичь"
I said, "I can't do it alone, I swear."
Я сказал: клянусь, что не сделаю этого сам"
You said, "It's all yours,
Ты скажешь: "Все будет твоим
It's all yours when you smile."
Будет твоим, кгда ты улыбнешься"
It's only you
Только ты
Loves me like you do
Любит меня, как ты (делаешь)
Trying to keep it cool
Пытаюсь быть спокойным
But I can't keep cool about it
Но я не могу держать это в себе
Acting like a fool
Веду себя как дурак
Wanna scream it from the roof
Хочу закричать с балкона
I'm trying to keep it cool
Я пытаюсь быть спокойным
But I can't keep cool about it (about it)
Но не могу держать это в себе
You said, "Oh, whoa.
Вы сказали: О, эй.
I won't lose you, no, whoa."
Я не потеряю тебя, нет, эй.
It's only you
Только ты
Loves me like you do
Любит меня, как ты (делаешь)
Trying to keep it cool
Пытаюсь быть спокойным
But I can't keep cool about it
Но я не могу держать это в себе
Acting like a fool
Веду себя как дурак
Wanna scream it from the roof
Хочу закричать с балкона
I'm trying to keep it cool
Я пытаюсь быть спокойным
But I can't keep cool about it (about it)
Но не могу держать это в себе





Writer(s): Lucas Secon, Daniel Davidsen, Peter Wallevik, Damon Reinagle, Roy English, Alessandro Linblad, Mitch Hanson


Attention! Feel free to leave feedback.