Lyrics and translation Alestorm - The Battle of Cape Fear River

The Battle of Cape Fear River

In 1718, they cornered Edward Teach
And blew his fucking head right off on Ocracoke Beach

Blackbeard was a pirate, tough as old boots
Sailing around the seven seas, the queen's men in pursuit
They caught him off guard, while he was drinking rum
Get engaged him with their battleships and guns
Well Blackbeard looked unshaken, he took a swig of grog
"It's gonna take much more than that to stop this salty dog"
But in his heart he knew, that in this foreign land
He'd go to battle one last time and make his final stand

He looked to the sky
The Jolly Roger raised up high
Four words he did say

I'm a fucking pirate
I'm a fucking pirate king, ahoy!
I'm a fucking pirate
Blackbeard is my name and piracy is my game

Many years he'd searched, for evil magic famed
And found an ancient Voodoo Queen, bewitchment was her game
He knew his days were numbered, and soon his time would come
By cannonball, or flintlock, or shotgun in the bum
With evil on his side, he set forth once again
Knowing that no force on earth could stop him or his men
And when his death would come, unleashed would be her spell
And he would claim his throne as the Zombie King of Hell

A gleam in his eye
His cutlass took those bastards' lives
He said the words once more

I'm a fucking pirate
I'm a fucking pirate king, ahoy!
I'm a fucking pirate
Blackbeard is my name and soon I will rise again

In 1718, they cornered Edward Teach
And blew his fucking head right off on Ocracoke Beach
His body hit the floor and Blackbeard was no more
But from the grave he rose again, a pirate ghost of war

I'm a fucking pirate
I'm a fucking pirate ghost, ahoy!
I'm a fucking pirate
I've risen from the dead
And I'll shoot you in the head, hey!

I'm a fucking pirate ghost!
I'm a fucking pirate ghost!
I'm a fucking ghost!

Битва у мыса Страха

В 1718-ом они загнали Эдварда Тича в угол
И разнесли его чертову башку к чертям на пляже Окракок

Черная Борода был пиратом, жестким, как старые сапоги
Бороздил семь морей, преследуемый людьми королевы
Они застали его врасплох, пока он потягивал ром
Ввязались с ним в бой на своих линкорах с пушками
Что ж, Черная Борода выглядел невозмутимо, он сделал глоток грога
"Потребуется гораздо больше, чтобы остановить этого морского волка"
Но в глубине души он знал, что на этой чужой земле
Он вступит в битву в последний раз и примет свой последний бой

Он посмотрел в небо
Веселый Роджер, поднятый высоко
Четыре слова, которые он произнес

Я чертов пират
Я чертов король пиратов, эй!
Я чертов пират
Черная Борода - мое имя, и пиратство - моя игра

Много лет он искал знаменитую злую магию
И нашел древнюю королеву вуду, колдовство было ее игрой
Он знал, что его дни сочтены, и скоро придет его время
От пушечного ядра, кремня или выстрела в задницу
Со злом на своей стороне он снова отправился в путь
Зная, что никакая сила на земле не сможет остановить его или его людей
И когда придет его смерть, ее заклинание будет высвобождено
И он займет свой трон как Король-зомби ада

Блеск в его глазах
Его абордажная сабля забрала жизни этих ублюдков
Он произнес эти слова еще раз

Я чертов пират
Я чертов король пиратов, эй!
Я чертов пират
Черная Борода - мое имя, и скоро я снова восстану

В 1718-ом они загнали Эдварда Тича в угол
И разнесли его чертову башку к чертям на пляже Окракок
Его тело рухнуло на землю, и Черной Бороды не стало
Но из могилы он восстал, пиратский призрак войны

Я чертов пират
Я чертов пират-призрак, эй!
Я чертов пират
Я восстал из мертвых
И я прострелю тебе башку, эй!

Я чертов пират-призрак!
Я чертов пират-призрак!
Я чертов призрак!