Lyrics and translation Alev Lenz - Smile

I know the pain kills you
The tears just wanna run down your face
You say it's easier to forget

And I never see you cry
Cry, cry for me now
Cry, I wanna hold you in my arms

I wish I could help you
But maybe I should just help myself
Maybe it's really easier to forget
But I never see you smile

Smile, smile for me now
Smile, please hold me in your arms
Smile and don't leave the world outside
Smile and don't leave yourself outside

Я знаю, что боль убивает тебя.
Слезы просто хотят потечь по твоему лицу.
Ты говоришь, что легче забыть.

И я никогда не видел, чтобы ты плакала.
Плачь, плачь по мне сейчас.
Плачь, я хочу обнять тебя.

Жаль, что я не могу помочь тебе.
Но, может быть, мне стоит просто помочь себе?
Может быть, это действительно легче забыть.
Но я никогда не видел, чтобы ты улыбалась.

Улыбнись, улыбнись мне сейчас.
Улыбнись, пожалуйста, обними меня.
Улыбайся и не оставляй мир снаружи.
Улыбайся и не оставляй себя снаружи.