Alewya - Sweating - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alewya - Sweating




Sweating
Transpiration
Keep sweating, floss on my enemies
Continue à transpirer, montre tes dents à mes ennemis
With the tongue, come energy, baby
Avec ta langue, fais jaillir l'énergie, mon chéri
Keep sweating, floss on my enemies
Continue à transpirer, montre tes dents à mes ennemis
With the tongue, come energy, baby
Avec ta langue, fais jaillir l'énergie, mon chéri
Let me tell you bout rhythm
Laisse-moi te parler du rythme
Sound
Son
Silence
Silence
Loud
Fort
Feel it every time she around
Je le ressens à chaque fois qu'elle est
Drop my bloody heart down to the ground
J'abandonne mon cœur ensanglanté au sol
The neck I′m gripping,
Le cou que je serre,
The pump is loud
Le pompage est fort
The sweat is dripping
La sueur coule
Im in too drown
Je suis trop immergé
The drive is up
L'excitation monte
My guard is down
Ma garde est baissée
My freak feels safe in your arms right now
Ma nature sauvage se sent en sécurité dans tes bras en ce moment
So we just,
Alors, on,
Keep sweating, floss on my enemies
Continue à transpirer, montre tes dents à mes ennemis
With the tongue, come energy, baby
Avec ta langue, fais jaillir l'énergie, mon chéri
Keep sweating, floss on my enemies
Continue à transpirer, montre tes dents à mes ennemis
With the tongue, come energy, baby
Avec ta langue, fais jaillir l'énergie, mon chéri
Its that what
C'est ce que
Chick that hot
Fille qui est chaude
Watch out
Fais attention
What?
Quoi ?
What's that shot?
Quel est ce son ?
The bang suh
Le bang suh
The bang pop
Le bang pop
The bang clart
Le bang clart
The bang drop
Le bang drop
We done for
On est foutus
Assigned top pick up ya Rambo
Assigné à l'élite pour ramasser ton Rambo
The damn far to hot to handle
Trop chaud à gérer, putain
The heart throb
Le battement de cœur
The heart stop
L'arrêt du cœur
I arch so
Je me cambre tellement
We done for
On est foutus
Tell me
Dis-moi
How you gonna play it so cool
Comment vas-tu faire pour rester si cool
Like you don′t
Comme si tu ne
Want me
Me voulais pas
Like we ain't all over the floor
Comme si on n'était pas partout sur le sol
Body to
Corps à
Body
Corps
I cant take it anymore
Je ne peux plus supporter
She seeping into my pores
Elle s'infiltre dans mes pores
Suddenly feeling the force
Soudain, je sens la force
Now I see you
Maintenant, je te vois
I need you
J'ai besoin de toi
Come over
Viens
Ill teach you
Je vais t'apprendre
Forget all you know
Oublie tout ce que tu sais
Amnesia
Amnésie
Go higher
Monte plus haut
Go deeper
Vas plus profond
Dont give up when I freeze up
Ne lâche pas quand je me fige
Go off the cuff but dont ease up
Va à l'improviste mais ne te relâche pas
I'll show you love with no metre
Je vais te montrer l'amour sans mesure
One drop of us will come lethal
Une seule goutte de nous deviendra mortelle
Swing
Balance
Oooooooh
Oooooooh
Control me
Contrôle-moi
Control me
Contrôle-moi
Control me
Contrôle-moi
Control me
Contrôle-moi
Slowly slowly now slowly
Doucement doucement maintenant doucement
Hold me down don′t let go of me
Maintiens-moi, ne me lâche pas
If you want me just show me
Si tu me veux, montre-le moi
Show me
Montre-le moi
I know you want me
Je sais que tu me veux
So come and show me
Alors viens et montre-le moi
Show oh oh oh
Montre oh oh oh
Keep sweating, floss on my enemies
Continue à transpirer, montre tes dents à mes ennemis
With the tongue, come energy, baby
Avec ta langue, fais jaillir l'énergie, mon chéri
Keep sweating, floss on my enemies
Continue à transpirer, montre tes dents à mes ennemis
With the tongue, come energy, baby
Avec ta langue, fais jaillir l'énergie, mon chéri





Writer(s): Oliver Williams, Naitumela Masuku, Alewya Demmisse


Attention! Feel free to leave feedback.