ALEX feat. Llynks - NARCISSIST - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ALEX feat. Llynks - NARCISSIST




NARCISSIST
NARCISSIQUE
You wanna own up
Tu veux bien l'admettre
But you won't
Mais tu ne le feras pas
Regret
Avoir des regrets
But you don't
Mais tu n'en as pas
Wear the mask
Porte le masque
You so delicately own
Que tu possèdes si délicatement
Wear down to the bone
Usé jusqu'à l'os
All in
À fond
You insist
Tu insistes
A good hit
Un bon coup
You narcissist
Espèce de narcissique
So hot
Si chaude
And then cold
Et puis froide
You're a ghost
Tu es un fantôme
You're exposed
Tu es démasquée
And when you walk through it all
Et quand tu traverses tout ça
Tell how it is tell it raw
Dis comment c'est, dis-le crûment
I see through all your lies
Je vois clair dans tes mensonges
You wanna open that door
Tu veux ouvrir cette porte
You wanna feel how it hurts
Tu veux sentir à quel point ça fait mal
You wanna see what you've done
Tu veux voir ce que tu as fait
What you've made me become
Ce que tu as fait de moi
You wanna own up
Tu veux bien l'admettre
But you won't
Mais tu ne le feras pas
Regret
Avoir des regrets
But you don't
Mais tu n'en as pas
Wear the mask
Porte le masque
You so delicately own
Que tu possèdes si délicatement
Wear down to the bone
Usé jusqu'à l'os
I'm what
Je suis ce
You need
Dont tu as besoin
Only when
Seulement quand
Insecurity
L'insécurité
Takes over
Prend le dessus
Your need
Sur ton besoin
To feel any sort of empathy
De ressentir une quelconque empathie
Towards me
Envers moi
And when you walk through it all
Et quand tu traverses tout ça
Tell how it is tell it raw
Dis comment c'est, dis-le crûment
I see through all your lies
Je vois clair dans tes mensonges
You wanna open that door
Tu veux ouvrir cette porte
You wanna feel how it hurts
Tu veux sentir à quel point ça fait mal
You wanna see what you've done
Tu veux voir ce que tu as fait
What you've made me become
Ce que tu as fait de moi
You wanna own up
Tu veux bien l'admettre
But you won't
Mais tu ne le feras pas
Regret
Avoir des regrets
But you don't
Mais tu n'en as pas
Wear the mask
Porte le masque
You so delicately own
Que tu possèdes si délicatement
Wear down to the bone
Usé jusqu'à l'os





Writer(s): Sara Kendall


Attention! Feel free to leave feedback.