Lyrics and translation Alex Aiono - Filling Shoes

Filling Shoes

He ain′t me
And she ain't you
They make love
While we made do
A kiss won′t fix
An open wound
So are we swept up off our feet
Or filling shoes?
Filling, filling, filling, filling, filling shoes
Yeah
Don't you hate it when you're driving past the Whole Foods
That we used to roll to?
You never had Açaí Bowls til I showed you
It′s crazy how something so new turns to go-to
And don′t it suck when you know you're about to see me?
Shit ain′t ever easy
You bought a new dress from Free People
But you don't speak freely
Or else you would′ve told me that you really need me
I found love
So I thought
You did too
But he ain't me
And she ain′t you
They make love
While we made do
A kiss won't fix
An open wound
So are we swept up off our feet
Or filling shoes?
Filling, filling, filling, filling, filling shoes
Ooh
Don't you hate it when the past has to stay back?
You been on my mind like this Dodgers LA hat
Hard to move on when my mind finds its way back
I′m Rick Ross, you′re the Mayback
Cause I found love
So I thought
You did too
But he ain't me
And she ain′t you
They make love
While we made do
A kiss won't fix
An open wound
So are we swept up off our feet
Or filling shoes?
Filling, filling, filling, filling, filling shoes
Filling, filling, filling, filling, filling shoes
Filling, filling, filling, filling, filling shoes

Замена

Он не я
И она не ты
Они занимаются любовью
А мы просто были вместе
Поцелуй не залечит
Открытую рану
Так что, нас сдувает ветром?
Или мы просто заменяем друг друга?
Просто заменяем, заменяем, заменяем, заменяем, заменяем
Да
Разве тебе не противно, когда проезжаешь мимо того "Whole Foods"
Куда мы раньше вместе ездили?
Ты и не знала об асаи-боулах, пока я тебе не показал
Странно, как что-то новое становится привычным
И разве не отстойно, когда знаешь, что вот-вот меня увидишь?
Это никогда не бывает легко
Ты купила новое платье в "Free People"
Но ты не говоришь свободно
Иначе ты бы сказала мне, что я тебе действительно нужен
Я нашел любовь
Так я думал
Ты тоже
Но он не я
И она не ты
Они занимаются любовью
А мы просто были вместе
Поцелуй не залечит
Открытую рану
Так что, нас сдувает ветром?
Или мы просто заменяем друг друга?
Просто заменяем, заменяем, заменяем, заменяем, заменяем
Ох
Разве тебе не противно, что прошлое должно оставаться в прошлом?
Ты не выходишь у меня из головы, как эта кепка Dodgers
Трудно двигаться дальше, когда мои мысли возвращаются к тебе
Я Рик Росс, а ты мой Майбах
Потому что я нашел любовь
Так я думал
Ты тоже
Но он не я
И она не ты
Они занимаются любовью
А мы просто были вместе
Поцелуй не залечит
Открытую рану
Так что, нас сдувает ветром?
Или мы просто заменяем друг друга?
Просто заменяем, заменяем, заменяем, заменяем, заменяем
Просто заменяем, заменяем, заменяем, заменяем, заменяем
Просто заменяем, заменяем, заменяем, заменяем, заменяем