Lyrics and translation Alex Aiono - Intentions, Don’t Start Now, Love Galore
Did
a
full
one
eighty
J'ai
fait
un
virage
à
180
degrés
Crazy,
thinking
′bout
the
way
I
was
Fou,
penser
à
la
façon
dont
j'étais
Did
the
heartbreak
change
me?
Le
chagrin
d'amour
m'a-t-il
changé
?
Maybe,
but
look
at
where
I
ended
up
Peut-être,
mais
regarde
où
j'ai
fini
I'm
all
good
already
Je
vais
bien
déjà
So
moved
on
it′s
scary
Alors
j'ai
passé
à
autre
chose,
c'est
effrayant
I'm
not
where
you
left
me
at
all
Je
ne
suis
pas
là
où
tu
m'as
laissé
du
tout
So
if
you
don't
wanna
see
me
dancing
with
somebody
(Hmm)
Alors
si
tu
ne
veux
pas
me
voir
danser
avec
quelqu'un
(Hmm)
And
if
you
wanna
believe
that
anything
could
stop
me
Et
si
tu
veux
croire
que
quoi
que
ce
soit
pourrait
m'arrêter
Don′t
show
up
Ne
te
montre
pas
Don′t
come
out
Ne
sors
pas
Don't
start
caring
about
me
now
Ne
commence
pas
à
te
soucier
de
moi
maintenant
Walk
away
Va-t'en
You
know
how
Tu
sais
comment
Don′t
start
caring
about
me
now
Ne
commence
pas
à
te
soucier
de
moi
maintenant
I
need
J'ai
besoin
Love,
love,
love,
love,
'long
as
we
got
D'amour,
d'amour,
d'amour,
d'amour,
tant
qu'on
en
a
Love,
love,
love,
oh,
′long
as
we
got
D'amour,
d'amour,
d'amour,
oh,
tant
qu'on
en
a
Picture-perfect,
you
don't
need
no
filter
Parfaite
comme
un
tableau,
tu
n'as
pas
besoin
de
filtre
Gorgeous,
make
′em
drop
dead,
you're
a
killer
Magnifique,
fais-les
tomber
raide
mort,
tu
es
une
tueuse
Shower
you
with
all
my
attention
Je
te
couvre
de
toute
mon
attention
Yeah,
these
are
my
only
intentions
Ouais,
ce
sont
mes
seules
intentions
Stay
in
the
kitchen,
cooking
up,
got
your
own
bread
Reste
dans
la
cuisine,
cuisine,
tu
as
ton
propre
pain
Heart
full
of
equity,
you're
an
asset
Le
cœur
plein
d'équité,
tu
es
un
atout
Make
sure
that
you
don′t
need
no
mentions
Assure-toi
que
tu
n'as
pas
besoin
de
mentions
Yeah,
these
are
my
only
intentions
Ouais,
ce
sont
mes
seules
intentions
Shout
out
to
your
mom
and
dad
for
making
you
Shout
out
à
tes
parents
pour
t'avoir
fait
Standing
ovation,
they
did
a
great
job
raising
you
Standing
ovation,
ils
ont
fait
du
bon
travail
pour
t'élever
When
I
create,
you′re
my
muse
Quand
je
crée,
tu
es
ma
muse
That
kind
of
smile
that
makes
the
news
(Ay)
Ce
genre
de
sourire
qui
fait
les
nouvelles
(Ay)
Can't
nobody
throw
shade
on
your
name
in
these
streets
Personne
ne
peut
jeter
de
l'ombre
sur
ton
nom
dans
ces
rues
Triple
threat,
you
a
boss,
you
a
bae,
you
a
beast
Triple
menace,
tu
es
une
boss,
tu
es
une
bae,
tu
es
une
bête
You
make
it
easy
to
choose
Tu
rends
le
choix
facile
You
got
a
mean
touch
I
can′t
refuse
(No)
Tu
as
un
toucher
méchant
que
je
ne
peux
pas
refuser
(Non)
Picture-perfect,
you
don't
need
no
filter
Parfaite
comme
un
tableau,
tu
n'as
pas
besoin
de
filtre
Gorgeous,
make
′em
drop
dead,
you're
a
killer
Magnifique,
fais-les
tomber
raide
mort,
tu
es
une
tueuse
Shower
you
with
all
my
attention
Je
te
couvre
de
toute
mon
attention
Yeah,
these
are
my
only
intentions
Ouais,
ce
sont
mes
seules
intentions
Stay
in
the
kitchen,
cooking
up,
got
your
own
bread
Reste
dans
la
cuisine,
cuisine,
tu
as
ton
propre
pain
Heart
full
of
equity,
you′re
an
asset
Le
cœur
plein
d'équité,
tu
es
un
atout
Make
sure
that
you
don't
need
no
mentions
Assure-toi
que
tu
n'as
pas
besoin
de
mentions
Yeah,
these
are
my
only
intentions
Ouais,
ce
sont
mes
seules
intentions
Love,
love,
love,
love,
'long
as
we
got
D'amour,
d'amour,
d'amour,
d'amour,
tant
qu'on
en
a
Love,
love,
love,
oh
D'amour,
d'amour,
d'amour,
oh
Picture-perfect,
you
don′t
need
no
filter
Parfaite
comme
un
tableau,
tu
n'as
pas
besoin
de
filtre
Gorgeous,
make
′em
drop
dead
when
you
Magnifique,
fais-les
tomber
raide
mort
quand
tu
Walk
away
Va-t'en
You
know
how
Tu
sais
comment
Don't
start
caring
about
me
now
Ne
commence
pas
à
te
soucier
de
moi
maintenant
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.