Alex Aiono - Thinking About You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Aiono - Thinking About You




How do I face this
Как я могу столкнуться с этим?
Everything's changing
Все меняется.
On a "no talk" basis
Без разговоров.
And I can't take no more
И я больше не могу терпеть.
All of these spaces
Все эти пространства ...
Slowly replacing
Медленно заменяя ...
All the things that made us
Все, что сделало нас ...
When you walk out that door
Когда ты выйдешь за дверь ...
It's like the quarter that you lost in the space
Это как квартал, который ты потерял в пространстве.
right between the side door and the front seat of your car
прямо между боковой дверью и передним сиденьем твоей машины.
So close but you're so far
Так близко, но ты так далеко.
So close but you're so far
Так близко, но ты так далеко.
I'm thinking about you
Я думаю о тебе,
I've been up, I've been down, I've been lost, sleeping 'round
я был наверху, я был внизу, я был потерян, спал рядом.
Thinking about you
Думаю о тебе.
Waking up on the couch,
Просыпаюсь на диване.
just like bed, doesn't feel right without you (yeah)
так же, как кровать, без тебя мне нехорошо (да).
I've been up, I've been down, I've been lost, sleeping 'round
Я был наверху, я был внизу, я был потерян, спал рядом.
Thinking about you
Думаю о тебе,
Thinking about you
думаю о тебе.
Out of the silence
Из тишины ...
I'd rather be fighting
Я лучше буду бороться.
At least I see your eyes when
По крайней мере, я вижу твои глаза, когда ...
I push you too far
Я давлю на тебя слишком далеко,
And now I'm realizing
и теперь я понимаю.
Everything I did
Все, что я сделал.
Used to be my right hand
Раньше была моей правой рукой.
But now you're way too far
Но теперь ты слишком далеко,
It's like the quarter that you lost in the space
это как квартал, который ты потерял в пространстве.
right between the side door and the front seat of your car
прямо между боковой дверью и передним сиденьем твоей машины.
So close but you're so far
Так близко, но ты так далеко.
So close but you're so far
Так близко, но ты так далеко.
I'm thinking about you
Я думаю о тебе,
I've been up, I've been down, I've been lost, sleeping 'round
я был наверху, я был внизу, я был потерян, спал рядом.
Thinking about you
Думаю о тебе.
Waking up on the couch,
Просыпаюсь на диване.
just like bed, doesn't feel right without you (yeah)
так же, как кровать, без тебя мне нехорошо (да).
I've been up, I've been down, I've been lost, sleeping 'round
Я был наверху, я был внизу, я был потерян, спал рядом.
Thinking about you
Думаю о тебе,
Thinking about you
думаю о тебе.
I can't function, I feel nothing
Я не могу работать, я ничего не чувствую.
I wake up and think about you
Я просыпаюсь и думаю о тебе.
Wish that I can switch the subject
Жаль, что я не могу сменить тему.
Think of something else but you, oh
Подумай о чем-нибудь другом, кроме тебя, ОУ.
Wish I could cut you off but I'm too involved
Хотел бы я отрезать тебя, но я слишком вовлечен.
These pictures on my phone feeling like
Эти фотографии на моем телефоне, кажется ...
you're so close but you're so far, yeah
ты так близко, но ты так далеко, да.
So close but you're so far
Так близко, но ты так далеко.
I'm thinking about you (yeah)
Я думаю о тебе (да),
I've been up, I've been down, I've been lost, sleeping 'round
я был наверху, я был внизу, я был потерян, спал вокруг.
Thinking about you (yeah)
Думаю о тебе (да).
Waking up on the couch, just like bed, doesn't feel right without you
Просыпаться на диване, как в постели, без тебя нехорошо.
I've been up, I've been down, I've been lost, sleeping 'round
Я был наверху, я был внизу, я был потерян, спал рядом.
Thinking about you
Думаю о тебе,
Thinking about you
думаю о тебе.
I'm thinking about you (you)
Я думаю о тебе (тебе).
I've been up, I've been down, I've been lost, sleeping 'round
Я был наверху, я был внизу, я был потерян, спал рядом.
Thinking about you (yeah)
Думаю о тебе (да).
Waking up on the couch, just like bed, doesn't feel right without you
Просыпаться на диване, как в постели, без тебя нехорошо.
I've been up, I've been down, I've been lost, sleeping 'round
Я был наверху, я был внизу, я был потерян, спал рядом.
Thinking about you
Думаю о тебе.
I'm thinking about you
Я думаю о тебе.





Writer(s): alex aiono, david mackay, johnny yukon, philip kembo, soaky siren, t-collar


Attention! Feel free to leave feedback.