Alex Anwandter - Finalmente - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Alex Anwandter - Finalmente




Finalmente
Finally
Hoy día que se acerca otro año más
Today, as another year approaches
Que casi son las 12 y me quiero dormir
It's almost midnight and I want to sleep
Que el cielo negro es un misterio para
The dark sky is a mystery to me
Y estamos bien en medio de la oscuridad
And we're right in the middle of the darkness
En medio de abrazos que no quiero dar
In the middle of hugs I don't want to give
Voy a escribir por una última ocasión
I'm going to write one last time
Voy a partirme y mostrar el corazón
I'm going to tear myself apart and show you my heart
Que tengo el amor
That I have love
Que supe encontrar entre él y yo
That I found between him and me
Que finalmente
That finally
No tengo miedo
I'm not afraid
No, no tengo miedo
No, I'm not afraid
Vamos a la marcha
Let's march
Quiero quererte más
I want to love you more
Estoy seguro que me voy a equivocar
I'm sure I'm going to make mistakes
Pero ese miedo masculino ya se fue
But that masculine fear is gone
Y ahora puedo ser valiente y temer
And now I can be brave and scared
Porque no hay contradicción en la verdad
Because there's no contradiction in the truth
Es un bolero de la era de neón
It's a bolero from the neon era
Que te escribí para que sepas que es real
That I wrote for you so you know it's real
Y que este fuego va a durar hasta el final
And that this fire will last until the end
Que es tan antiguo como la canción
That it's as old as the song
Que hay entre y yo
That's between you and me
Finalmente
Finally
No tengo miedo
I'm not afraid
No, no tengo miedo
No, I'm not afraid
Vamos a la marcha
Let's march
Quiero quererte más
I want to love you more
Uh uh, uh uh uh uh
Uh uh, uh uh uh uh
Uh uh, uh uh uh uh, uh uh
Uh uh, uh uh uh uh, uh uh
Uh uh, oh oh, ah ah
Uh uh, oh oh, ah ah
Uh uh, uh uh uh uh, uh uh
Uh uh, uh uh uh uh, uh uh
Finalmente
Finally
No tengo miedo
I'm not afraid
No, no tengo miedo
No, I'm not afraid
Vamos a la marcha
Let's march
Quiero quererte más
I want to love you more





Writer(s): Alex Anwandter


Attention! Feel free to leave feedback.