Lyrics and translation Alex Anwandter - No Te Puedes Escapar

No Te Puedes Escapar

Salto de mi cama a la calle
Salto de mi cama a la calle
Pero ya me encuentro
Ojos en la esquina
Me preguntan si soy hombre
O si soy niña

Ey, tú, ¿quién eres?
Ah

Siento la serpiente en el cuello
Cuando veo a los hombres del puerto
Que me ven de arriba a abajo
Mientras piensan
Que si baila es porque el barco se está hundiendo

¿A dónde vas?
Sí, eh, tú, no
No te puedes escapar (escapar)
Ah

Y leí en el diario que te habías perdido
Que te fuiste bien de noche sin destino
Me imagino que te encuentro en el pasillo
No, no mires para atrás, no hagas ruido

¿A dónde vas?
Eh, tú, eh, no
No te puedes escapar (escapar)
Oh oh
Ah

Не сбежать тебе

Вскакиваю с кровати и на улицу
Вскакиваю с кровати и на улицу
Но я уже здесь
Глаза на углу
Спрашивают, мужчина я
Или девушка

Эй, ты, кто ты?
Ах

Чувствую змею на шее
Когда вижу мужчин в порту
Которые смотрят на меня свысока
Пока думают
Что если она танцует, значит корабль идет ко дну

Куда ты идешь?
Да, эй, ты, нет
Не сбежать тебе (сбежать)
Ах

И прочитал в газете, что ты пропала
Что ты ушла глубокой ночью без цели
Представляю, как я найду тебя в коридоре
Нет, не оглядывайся, не шуми

Куда ты идешь?
Эй, ты, эй, нет
Не сбежать тебе (сбежать)
О-о
Ах