Alex Anwandter - Prediciendo la ruina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Anwandter - Prediciendo la ruina




Prediciendo la ruina
Tu mamá me dijo
твоя мама сказала мне
Que querían bailar
что они хотели танцевать
Ahora tienes todo
теперь у тебя есть все
Pero quieres más
но ты хочешь большего
Te gusta fama, te gusta cara
И тебе нравится слава, тебе нравится лицо
Y la ocasión abomina
И случай ненавидит
Chiquitito mío, la noche viene
Мой малыш, наступает ночь
Y se viene como temporal
И это временно
Dime, ¿qué te va?
Скажи мне, что случилось?
Uh, ¿qué deseas más?
Что ты хочешь больше?
(¿Quién te va a llorar?) ¿quieres más?
(Кто будет оплакивать тебя?) Ты хочешь большего?
Este se va a acabar
Это закончится
Yo te quiero más
я люблю тебя еще больше
El destino llora
плачет судьба
Tu felicidad
Твое счастье
Te lo advierto siempre
Я всегда предупреждаю тебя
lo ignorarás
ты будешь игнорировать это
Pones cocaína
ты положил кокаин
En la máquina
В машине
Tu ambición secreta
твои тайные амбиции
En un pedestal
на пьедестале
¿Qué te va?
Как дела?
Uh, ¿qué deseas más?
Что ты хочешь больше?
(¿Quién te va a llorar?) ¿quieres más?
(Кто будет оплакивать тебя?) Ты хочешь большего?
Este se va a acabar
Это закончится
Yo te quiero más
я люблю тебя еще больше
¿Qué te va?
Как дела?
Uh, ¿qué deseas más?
Что ты хочешь больше?
¿Quieres más?
Вы хотите больше?
Esto se va a acabar
это закончится
Yo te quiero más
я люблю тебя еще больше






Attention! Feel free to leave feedback.