Alex Anwandter - Traición - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Anwandter - Traición




Traición
Trahison
Hace tiempo que no me pasaba
Il y a longtemps que je n'avais pas vécu
Que me traicionaran como lo hiciste
Que l'on me trahisse comme tu l'as fait
Cuando yo estaba con ella
Quand j'étais avec elle
No la traicionaba como lo hiciste
Je ne la trahissais pas comme tu l'as fait
Pero eres hombre
Mais toi, tu es un homme
Y no piensas en nada
Et tu ne penses à rien
Excepto en tu propia satisfacción
Sauf à ta propre satisfaction
Y eso es de hombre
Et c'est ça être un homme
Odiar lo que hagas
Détester ce que tu fais
Porque hay que traicionarlo
Parce qu'il faut le trahir
Traición, traición, traición
Trahison, trahison, trahison
Traición, traición, traición
Trahison, trahison, trahison
La vida es tan difícil
La vie est tellement difficile
Que algunos amigos intentan morirse
Que certains amis tentent de mourir
Y nosotros sin soluciones
Et nous, sans solutions
Sólo son vidas
Ce ne sont que des vies
Y encima presiones
Et en plus des pressions
Pero eres hombre
Mais toi, tu es un homme
Y eso es ser hombre
Et c'est ça être un homme
Siempre tienes que ganarle a alguien
Tu dois toujours gagner contre quelqu'un
(Nunca iguales, siempre ganarle)
(Jamais égaux, toujours gagner)
Porque hay que traicionarlo
Parce qu'il faut le trahir
Traición, traición, traición
Trahison, trahison, trahison
Traicion, traicion, traicion
Trahison, trahison, trahison
Si ya la vida es difícil
Si la vie est déjà difficile
Porque hacerla peor
Pourquoi la rendre pire
Si donde sea que vayas
Si que tu ailles
Te espera siempre una traición
Une trahison t'attend toujours
Y en la fila del banco
Et dans la file de la banque
Cuando te cortan la luz
Quand on te coupe l'électricité
Y cuando besas mis labios
Et quand tu embrasses mes lèvres
Quieres morir en la cruz
Tu veux mourir sur la croix
A veces tengo problemas
Parfois j'ai des problèmes
Te necesito conmigo
J'ai besoin de toi avec moi
No me traiciones de nuevo
Ne me trahis pas à nouveau
No me traiciones
Ne me trahis pas
No-o-oh
Non-n-oh
Uuh-Uuh
Uuh-Uuh
Aaha-Aaha
Aaha-Aaha
Traición, traición, traición
Trahison, trahison, trahison





Writer(s): Not Documented


Attention! Feel free to leave feedback.