Alex B - ABC (Something For the Kids) - translation of the lyrics into French
Alex B ABC (Something For the Kids)

Alex B - ABC (Something For the Kids)

Lyrics and translation Alex B - ABC (Something For the Kids)




ABC (Something For the Kids)
ABC (Un truc pour les enfants)
Yo what's up everybody
Yo, salut tout le monde
I'm DJ Choc-O-Lot
Je suis DJ Choc-O-Lot
And I'm Ice Tube...
Et moi, c’est Ice Tube...
Sock
Sock
What we're on a budget?
On est un peu serré au niveau budget, hein ?
And we're here today to show you your ABC's
Et on est là aujourd’hui pour te montrer ton alphabet
Le-Go
Le-Go
A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
H-I-J
H-I-J
K-L-M-N-O-P
K-L-M-N-O-P
Q-R-S-T-U-V
Q-R-S-T-U-V
W-X
W-X
And Y
Et Y
And Z (Now whip it)
Et Z (Maintenant, fais le mouvement)
A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
H-I-J
H-I-J
K-L-M-N-O-P
K-L-M-N-O-P
Q-R-S-T-U-V
Q-R-S-T-U-V
W-X
W-X
And Y
Et Y
And Z
Et Z
Say your ABC's
Dis ton alphabet
Say your ABC's
Dis ton alphabet
Say your ABC's
Dis ton alphabet
Say your ABC's
Dis ton alphabet
Say your ABC's (Do it)
Dis ton alphabet (Fais-le)
Say your ABC's (Do it)
Dis ton alphabet (Fais-le)
Say your ABC's (Do it)
Dis ton alphabet (Fais-le)
Say your ABC's (Do it)
Dis ton alphabet (Fais-le)
You say your ABC good
Tu dis ton alphabet bien
You say your ABC good
Tu dis ton alphabet bien
You say your ABC's
Tu dis ton alphabet
Like you're reading a book
Comme si tu lisais un livre
You say your ABC good
Tu dis ton alphabet bien
You say your ABC good
Tu dis ton alphabet bien
You say your ABC's
Tu dis ton alphabet
Like you're reading a book
Comme si tu lisais un livre
Ah man you hear him do that ABC's
Ah, mec, tu l’entends faire son alphabet ?
Yeah man they jammin'
Ouais, mec, c’est du lourd.
I never heard anybody do they ABC's like that
J’ai jamais entendu quelqu’un faire son alphabet comme ça.
Yeah man that's Alex B
Ouais, mec, c’est Alex B.
Who?
Qui ?
Alex B taught 'em how to do it like that
Alex B lui a appris à le faire comme ça.
Let me hear everybody do it again
Laisse-moi entendre tout le monde le refaire une fois.
A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
H-I-J
H-I-J
K-L-M-N-O-P
K-L-M-N-O-P
Q-R-S-T-U-V
Q-R-S-T-U-V
W-X
W-X
And Y
Et Y
And Z (Now whip it)
Et Z (Maintenant, fais le mouvement)
A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
H-I-J
H-I-J
K-L-M-N-O-P
K-L-M-N-O-P
Q-R-S-T-U-V
Q-R-S-T-U-V
W-X
W-X
And Y
Et Y
And Z
Et Z
A is for Apple
A pour Apple (pomme)
B is for Banana
B pour Banana (banane)
C is for Carrot
C pour Carrot (carotte)
D is for Diana
D pour Diana
E is for Elephant
E pour Elephant (éléphant)
F is for Frog
F pour Frog (grenouille)
G is for Gold
G pour Gold (or)
H is for Hair
H pour Hair (cheveux)
I go hard
Je donne tout
J is for Jump
J pour Jump (sauter)
K for Kate
K pour Kate
L for Lisa
L pour Lisa
M is for Monkey
M pour Monkey (singe)
N is for Never let 'em eat your pizza
N pour Never let 'em eat your pizza (ne jamais les laisser manger ta pizza)
O is for Oprah (You get a car, you get a car, everybody gets a car)
O pour Oprah (Tu as une voiture, tu as une voiture, tout le monde a une voiture)
P is for Party
P pour Party (fête)
Q is for Quiet
Q pour Quiet (tranquille)
R is for Rowdy
R pour Rowdy (chahut)
S is for Strong
S pour Strong (fort)
T is for Titan
T pour Titan
U is for Umbrella
U pour Umbrella (parapluie)
V is for Viking
V pour Viking
W for Wow
W pour Wow (waouh)
X is for Xylophone
X pour Xylophone
Y is for Yo-Yo
Y pour Yo-Yo
Z for Zebra
Z pour Zebra (zèbre)
Sing along
Chante avec nous
At the do'
Au do'
I'ma show you how to say 'em
Je vais te montrer comment les dire
At the do'
Au do'
I'ma show you how to spray 'em
Je vais te montrer comment les chanter
At the do'
Au do'
This is something for the kids
C’est un truc pour les enfants
At the do'
Au do'
Everybody whip it
Tout le monde fait le mouvement
A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
H-I-J
H-I-J
K-L-M-N-O-P
K-L-M-N-O-P
Q-R-S-T-U-V
Q-R-S-T-U-V
W-X
W-X
And Y
Et Y
And Z (Now whip it)
Et Z (Maintenant, fais le mouvement)
A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
H-I-J
H-I-J
K-L-M-N-O-P
K-L-M-N-O-P
Q-R-S-T-U-V
Q-R-S-T-U-V
W-X
W-X
And Y
Et Y
And Z
Et Z
Say your ABC's
Dis ton alphabet
Say your ABC's
Dis ton alphabet
Say your ABC's
Dis ton alphabet
Say your ABC's
Dis ton alphabet
Say your ABC's (Do it)
Dis ton alphabet (Fais-le)
Say your ABC's (Do it)
Dis ton alphabet (Fais-le)
Say your ABC's (Do it)
Dis ton alphabet (Fais-le)
Say your ABC's (Do it)
Dis ton alphabet (Fais-le)
You say your ABC good
Tu dis ton alphabet bien
You say your ABC good
Tu dis ton alphabet bien
You say your ABC's
Tu dis ton alphabet
Like you're reading a book
Comme si tu lisais un livre
You say your ABC good
Tu dis ton alphabet bien
You say your ABC good
Tu dis ton alphabet bien
You say your ABC's
Tu dis ton alphabet
Like you're reading a book
Comme si tu lisais un livre
Ah man they killed those ABC's
Ah, mec, ils ont tué cet alphabet !
You not lyin' about that one Ice Tube
Tu dis pas n’importe quoi, Ice Tube !
Ha-ha I think I just want to hear 'em one more time
Ha-ha, j’ai envie de les entendre encore une fois !
I hope you're ready to get the party started
J’espère que tu es prête à faire la fête !
A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
H-I-J
H-I-J
K-L-M-N-O-P
K-L-M-N-O-P
Q-R-S-T-U-V
Q-R-S-T-U-V
W-X
W-X
And Y
Et Y
And Z (Now whip it)
Et Z (Maintenant, fais le mouvement)
A-B-C-D-E-F-G
A-B-C-D-E-F-G
H-I-J
H-I-J
K-L-M-N-O-P
K-L-M-N-O-P
Q-R-S-T-U-V
Q-R-S-T-U-V
W-X
W-X
And Y
Et Y
And Z
Et Z




Writer(s): Alex Novak, Alan Emptage, Mark Gerard Refoy, John Andrew Luccibello, Michael Packwood
Alex B - ABC (Something For the Kids)
Album
ABC (Something For the Kids)
date of release
21-09-2015

1 ABC (Something For the Kids)
Attention! Feel free to leave feedback.