Alex Band - A World Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Band - A World Alone




A World Alone
Un monde solitaire
I'm waiting
J'attends
I'm fading fast
Je m'éteins
I don't know how much longer I can last
Je ne sais pas combien de temps je peux tenir
I'm calling
Je t'appelle
Out to you
Toi
Come save me
Viens me sauver
Tell me what am I to do
Dis-moi ce que je dois faire
You're all that I am
Tu es tout ce que j'ai
And all that I want is you
Et tout ce que je veux c'est toi
So take my hand
Alors prends ma main
Pull me through
Tire-moi d'ici
Deep inside your eyes
Au fond de tes yeux
I finally found the truth
J'ai enfin trouvé la vérité
So hold me close
Alors tiens-moi fort
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Cause a life without you is a world alone
Parce qu'une vie sans toi est un monde solitaire
A world alone
Un monde solitaire
Well within me
Au fond de moi
Your pieces fit
Tes pièces s'assemblent
Inside you
A l'intérieur de toi
The chemicals between us mix
Nos réactions chimiques se mélangent
There's no more time
Il n'y a plus de temps
They've got me falling
Ils me font tomber
But you've got me crawling
Mais tu me fais ramper
To prove
Pour prouver
You're all that I am
Que tu es tout ce que j'ai
And all that I need is you
Et tout ce dont j'ai besoin c'est toi
So take my hand
Alors prends ma main
Pull me through
Tire-moi d'ici
Deep inside your eyes
Au fond de tes yeux
I finally found the truth
J'ai enfin trouvé la vérité
So hold me close
Alors tiens-moi fort
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Cause a life without you is a world alone
Parce qu'une vie sans toi est un monde solitaire
A world alone
Un monde solitaire
Cause a life without you is a world alone
Parce qu'une vie sans toi est un monde solitaire
Cause a life without you is a world alone
Parce qu'une vie sans toi est un monde solitaire
So take my hand
Alors prends ma main
Pull me through
Tire-moi d'ici
Deep inside your eyes
Au fond de tes yeux
I finally found the truth
J'ai enfin trouvé la vérité
So hold me close
Alors tiens-moi fort
Don't let me go
Ne me laisse pas partir
Cause a life without you is a world alone
Parce qu'une vie sans toi est un monde solitaire
A world alone
Un monde solitaire
A life without you is a world alone
Une vie sans toi est un monde solitaire
A life without you is a world alone
Une vie sans toi est un monde solitaire






Attention! Feel free to leave feedback.