Lyrics and translation Alex Band - Love (Bonus Track)
I
feel
like
giving
up
Мне
хочется
сдаться.
Nothing′s
good
enough
Ничего
не
бывает
достаточно
хорошо.
A
piece
of
me
is
gone
Часть
меня
ушла.
But
deep
within
these
ashes
Но
глубоко
внутри
этого
пепла
There's
a
healing
passion
Это
целительная
страсть.
So
I
carry
on
Так
что
я
продолжаю.
And
somehow
I
stay
strong
И
каким-то
образом
я
остаюсь
сильным.
′Cause
it's
love
Потому
что
это
любовь.
That
keeps
us
alive
Это
помогает
нам
выжить.
When
we're
broken
down
inside
Когда
мы
сломлены
изнутри
Well,
it′s
you
Что
ж,
это
ты.
That
I
can
trust
Этому
я
могу
доверять.
When
there′s
nothing
left
Когда
ничего
не
осталось.
Well,
I
know
I'm
blessed,
it′s
love
Что
ж,
я
знаю,
что
благословлен,
это
любовь.
Across
a
hundred
seas
Через
сотни
морей.
A
twisted
hold
on
me
Извращенная
власть
надо
мной
Forever
will
I
stay
Навсегда
ли
я
останусь?
I′ve
searched
all
seven
oceans
Я
искал
все
семь
океанов.
And
found
that
secret
potion
И
нашел
секретное
зелье.
That
will
make
it
all
okay
Это
все
исправит.
So
open
your
doors
and
pray
Так
открой
же
свои
двери
и
молись.
'Cause
it′s
love
Потому
что
это
любовь.
That
keeps
us
alive
Это
помогает
нам
выжить.
When
we're
broken
down
inside
Когда
мы
сломлены
изнутри
Well,
it's
you
Что
ж,
это
ты.
That
I
can
trust
Этому
я
могу
доверять.
When
there′s
nothing
left
Когда
ничего
не
осталось.
Well,
I
know
I′m
blessed,
it's
love
Что
ж,
я
знаю,
что
благословлен,
это
любовь.
It′s
love,
it's
love,
it′s
love
Это
любовь,
это
любовь,
это
любовь.
'Cause
it′s
love
Потому
что
это
любовь.
That
keeps
us
alive
Это
помогает
нам
выжить.
When
we're
broken
down
inside
Когда
мы
сломлены
изнутри
Well,
it's
you
Что
ж,
это
ты.
That
I
can
trust
Этому
я
могу
доверять.
When
there′s
nothing
left
Когда
ничего
не
осталось.
Well,
I
know
I′m
blessed,
it's
love
Что
ж,
я
знаю,
что
благословлен,
это
любовь.
(I′m
giving
up)
(Я
сдаюсь)
(This
feels
good
enough)
(Это
достаточно
хорошо)
(I'm
blessed
with
love)
(Я
благословлен
любовью)
(I'm
giving
up)
(Я
сдаюсь)
(This
feels
good
enough)
It′s
love
(Это
достаточно
хорошо)
это
любовь.
(I'm
blessed
with
love)
(Я
благословлен
любовью)
(I′m
giving
up)
(Я
сдаюсь)
(This
feels
good
enough)
It′s
love
(Это
достаточно
хорошо)
это
любовь.
(I'm
blessed
with
love)
(Я
благословлен
любовью)
(I'm
giving
up)
(Я
сдаюсь)
(This
feels
good
enough)
It′s
love
(Это
достаточно
хорошо)
это
любовь.
(I'm
blessed
with
love)
(Я
благословлен
любовью)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alex Band
Attention! Feel free to leave feedback.