Lyrics and translation Alex Barck feat. Jonatan Bäckelie - Doubter

Doubter

(Some say there's no way,
Just fade away.
We are __???__g of each day.)

Can I be the one to doubt you when you're convinced you're giving up?
Can I doubt you when you say you've had enough?
Can I be the one to slip you off from getting pills,
To make you choose to struggle, forget what made you ill?
Can I just be you doubter?
Doubter, doubter, doubter, doubter.

(Some say there's no way,
Just fade away.
We are __???__ of each day.)

Can I just be you doubter?
Doubter, doubter, doubter, doubter.

Can I be the one to doubt you when things get rough?
Can I doubt you when objectives get into?
We sail across the ocean on a sea of disbelief.
We don't want no harbour to harbour all our grieves.

Can I just be you doubter?
Doubter, doubter, doubter, doubter

Doubter

(Certains disent que ce n'est pas possible,
Que tu dois simplement disparaître.
Nous sommes __???__ chaque jour.)

Puis-je être celui qui doute de toi quand tu es convaincu d'abandonner ?
Puis-je douter de toi quand tu dis que tu en as assez ?
Puis-je être celui qui t'empêche de prendre des pilules,
Pour te faire choisir de lutter, oublier ce qui te rend malade ?
Puis-je simplement être ton d'oubte ?
Doubter, douter, douter, douter.

(Certains disent que ce n'est pas possible,
Que tu dois simplement disparaître.
Nous sommes __???__ chaque jour.)

Puis-je simplement être ton d'oubte ?
Doubter, douter, douter, douter.

Puis-je être celui qui doute de toi quand les choses deviennent difficiles ?
Puis-je douter de toi quand les objectifs se compliquent ?
Nous naviguons sur l'océan sur une mer d'incrédulité.
Nous ne voulons aucun port pour abriter tous nos chagrins.

Puis-je simplement être ton d'oubte ?
Doubter, douter, douter, douter