Alex Baroni - Maria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Baroni - Maria




Maria
Мария
Aspetta che ti dico che cosa sei per me
Подожди, я скажу тебе, кто ты для меня
Sei la Formula Uno, la luce che non c'è
Ты - Формула-1, свет, которого нет
La strada sei che passa in mezzo alla città
Ты - дорога, проходящая через город
Agli occhi della gente, sei la vita che va
В глазах людей ты - сама жизнь
Maria, Maria
Мария, Мария
Ti chiamo, ti cerco, ma tu sei già via
Я зову тебя, ищу тебя, но ты уже ушла
Maria (Maria), Maria
Мария (Мария), Мария
Ti penso, ti sento, ti voglio, sei mia
Я думаю о тебе, чувствую тебя, хочу тебя, ты моя
Aspetta che ti dico che cosa sei per me
Подожди, я скажу тебе, кто ты для меня
Un grande sole rosso nel mare che non c'è
Огромное красное солнце в море, которого нет
Sei il giorno che si stende fin dove l'occhio va
Ты - день, простирающийся до самого горизонта
La neve di Natale sopra tutta la città
Рождественский снег, укрывший весь город
Maria (oh-oh), Maria
Мария (о-о), Мария
Ti vedo, ti sento dovunque tu sia
Я вижу тебя, чувствую тебя, где бы ты ни была
Maria (Maria), mia, mia
Мария (Мария), моя, моя
Ti voglio, ti corro lungo ogni via
Я хочу тебя, бегу за тобой по каждой улице
Ma indifferente, ti confondi fra la gente
Но безразличная, ты теряешься в толпе
Forse poi riderò
Может быть, потом я буду смеяться
Sotto a tutti questi incubi miei
Над всеми этими моими кошмарами
Sono a terra e non volo
Я на земле и не летаю
Ogni giorno mi spezzo a metà
Каждый день я разрываюсь на части
Maria (oh-oh), Maria
Мария (о-о), Мария
Ti vedo, ti sento perché tu sei mia
Я вижу тебя, чувствую тебя, потому что ты моя
Maria, sei mia Maria, oh-oh
Мария, ты моя Мария, о-о
Indifferente, tu sparisci fra la gente
Безразличная, ты исчезаешь в толпе
Poi dal sonno io mi sveglio e mi ritrovo solo
Потом я просыпаюсь и оказываюсь один
Dove sei, Maria?
Где ты, Мария?
Maria (oh-oh), Maria
Мария (о-о), Мария
Ti chiamo, ti cerco dovunque tu sia
Я зову тебя, ищу тебя, где бы ты ни была
Maria (oh-oh), sei mia Maria
Мария (о-о), ты моя Мария
Ti vedo, ti sento perché tu sei mia
Я вижу тебя, чувствую тебя, потому что ты моя
Maria (Maria), mia, mia
Мария (Мария), моя, моя
Ti chiamo, ti cerco dovunque tu sia
Я зову тебя, ищу тебя, где бы ты ни была
Maria (Maria), sei mia Maria
Мария (Мария), ты моя Мария
Ti vedo, ti sento perché tu sei mia
Я вижу тебя, чувствую тебя, потому что ты моя
Maria (oh-oh)
Мария (о-о)





Writer(s): Roberto Roversi, Alberto Ravasini


Attention! Feel free to leave feedback.