Lyrics and translation Alex Baroni - Solo Per Te

Solo Per Te

Sono quasi sveglio, sembra di volare
Il sogno non si ferma mai
Fuori un po' di sole filtra
Cerca le parole, dice che ci sei

Sogno di te ogni volta
Sono così solo per te

Ma tu come fai ad essere qui
Dentro l'aria che mi tocca già
Non so bene dove sento il tuo profumo, dai
È così che fa

E sogno te
Giorno e notte, e sono così

Solo per te, solo per te
Ancora un attimo lunghissimo
Ancora un sogno e poi mi sveglierò
Solo per te, solo per te
Solo le notti che non dormo mai
Che scrivo pagine che tu mi vuoi
È solo per te, è solo per te

Sono per la strada, manca così poco
Penso che l'amore c'è
E sei proprio tu, sei tu che da lontano chiami
E stai chiamando me

Cercavo te, ogni volta
E sono così

Solo per te, solo per te
Quando finisce, ricomincerei
Alba e tramonto, e giorno e notte sei
È solo per te, solo per te
Faccio le cose che io non farei
E quelle che non ho pensato mai
È solo per te, solo per te
È solo per te, solo per te
Ancora un attimo lunghissimo
Ancora un sogno e mi sveglierò

Solo per te, solo per te, solo per te

Seulement pour toi

Je suis presque réveillé, j'ai l'impression de voler
Le rêve ne s'arrête jamais
Un peu de soleil filtre dehors
Il cherche les mots, il dit que tu es là

Je rêve de toi à chaque fois
Je suis tellement seul pour toi

Mais comment fais-tu pour être ici
Dans l'air qui me touche déjà
Je ne sais pas bien où je sens ton parfum, dis-moi
C'est comme ça que ça se fait

Et je rêve de toi
Jour et nuit, et je suis tellement

Seulement pour toi, seulement pour toi
Encore un instant très long
Encore un rêve et je me réveillerai
Seulement pour toi, seulement pour toi
Ce ne sont que les nuits où je ne dors jamais
Que j'écris des pages que tu veux de moi
C'est seulement pour toi, c'est seulement pour toi

Je suis sur la route, il ne reste plus grand-chose
Je pense que l'amour est là
Et c'est toi, c'est toi qui appelles de loin
Et tu m'appelles

Je te cherchais, à chaque fois
Et je suis tellement

Seulement pour toi, seulement pour toi
Quand ça se termine, je recommencerais
L'aube et le crépuscule, et le jour et la nuit, tu es
C'est seulement pour toi, seulement pour toi
Je fais des choses que je ne ferais pas
Et celles auxquelles je n'ai jamais pensé
C'est seulement pour toi, seulement pour toi
C'est seulement pour toi, seulement pour toi
Encore un instant très long
Encore un rêve et je me réveillerai

Seulement pour toi, seulement pour toi, seulement pour toi