Alex Baroni - Voci Di Notte - translation of the lyrics into German

Voci Di Notte - Alex Baronitranslation in German




Voci Di Notte
Stimmen der Nacht
Le dirà, "Vieni, che io ti porto via di qua
Er wird ihr sagen: "Komm, ich nehme dich von hier mit
Ci sarà vino e musica, e vita facile e abbondante
Es wird Wein und Musik geben, und ein leichtes und üppiges Leben
In città diventi importante, sai"
In der Stadt wirst du wichtig, weißt du"
Così lei saluta e va via, tutto bene
So grüßt sie und geht weg, alles gut
Voci di notte
Stimmen der Nacht
Sotto le luci rosse
Unter den roten Lichtern
Voci di notte
Stimmen der Nacht
Contratti veloci e senza cuore
Schnelle und herzlose Verträge
Ma dov'è l'amore
Aber wo ist die Liebe
Che prometteva e non c'è più?
Die er versprach und die es nicht mehr gibt?
Come mai? Lurida città
Wie kommt das? Dreckige Stadt
Che non ha mantenuto niente
Die nichts gehalten hat
Solo strada e marciapiede indecente
Nur Straße und unanständiger Bürgersteig
Che ha preso tutto di lei, l'aria e il sole
Die ihr alles genommen hat, die Luft und die Sonne
Voci di notte
Stimmen der Nacht
Sotto le luci rosse
Unter den roten Lichtern
Voci di notte
Stimmen der Nacht
Contratti veloci e senza cuore
Schnelle und herzlose Verträge
Così le spiegano che cosa farà
So erklären sie ihr, was sie tun wird
Niente più corpo e niente anima, protesterà, oh-oh
Kein Körper mehr und keine Seele, sie wird protestieren, oh-oh
Ma io se posso, io domani no
Aber ich, wenn ich kann, ich morgen nicht
Io scapperò o morirò
Ich werde fliehen oder ich werde sterben
Voci di notte
Stimmen der Nacht
Sotto le luci rosse
Unter den roten Lichtern
Voci di notte
Stimmen der Nacht
Contratti veloci e dopo
Schnelle Verträge und danach
Voci nella notte
Stimmen in der Nacht
Qui sotto le luci rosse
Hier unter den roten Lichtern
Voci, voci di notte
Stimmen, Stimmen der Nacht
No
Nein





Writer(s): Massimo Calabrese, Marco Rinalduzzi, Tiziana Cazzorla, Marco D'angelo, Alessandro Guido Mar Baroni


Attention! Feel free to leave feedback.