Alex Bingham - Brighter Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Bingham - Brighter Days




Brighter Days
Des jours plus lumineux
You once were a mystery one
Tu étais autrefois un mystère pour moi
So afraid of You
Tellement effrayé par toi
I ran away from You
Je me suis enfui de toi
I never knew any real love
Je n'ai jamais connu un véritable amour
Tried to bury my heart
J'ai essayé d'enfouir mon cœur
But it never did much
Mais il n'a jamais beaucoup fait
I wish I could've skipped that part
J'aimerais avoir pu sauter cette partie
Brighter days are coming
Des jours plus lumineux arrivent
So many ways that You have shown me
Tant de façons dont tu me l'as montré
Brighter days are coming
Des jours plus lumineux arrivent
Breaking away from what the old me would do
Briser avec ce que le vieux moi ferait
It's true
C'est vrai
Brighter days are coming
Des jours plus lumineux arrivent
Brighter days are coming
Des jours plus lumineux arrivent
Brighter days
Des jours plus lumineux
I gotta prepare my heart and mind and soul
Je dois préparer mon cœur, mon esprit et mon âme
Receive all the things that I been praying for
Recevoir tout ce pour quoi j'ai prié
I gotta make sure to keep my armor on
Je dois m'assurer de garder mon armure
I just wanna please You when it's said and done
Je veux juste te faire plaisir quand tout sera dit et fait
I won't rush Your timing God I'm all yours
Je ne précipiterai pas ton timing mon Dieu, je suis tout à toi
Keep me from desires that are not Yours
Garde-moi des désirs qui ne sont pas les tiens
Lord provide Your guidance when I'm so far
Seigneur, donne-moi ta guidance quand je suis si loin
Lead me to Your light and make me brighter
Mène-moi à ta lumière et rends-moi plus lumineux
Brighter days are coming
Des jours plus lumineux arrivent
So many ways that You have shown me
Tant de façons dont tu me l'as montré
Brighter days are coming
Des jours plus lumineux arrivent
Breaking away from what the old me would do
Briser avec ce que le vieux moi ferait
It's true
C'est vrai
Brighter days are coming
Des jours plus lumineux arrivent
Brighter days are coming
Des jours plus lumineux arrivent
Brighter days
Des jours plus lumineux
Brighter days are coming
Des jours plus lumineux arrivent
So many ways that You have shown me
Tant de façons dont tu me l'as montré
Brighter days are coming
Des jours plus lumineux arrivent
Won't let no one take it away from me
Je ne laisserai personne me l'enlever
Brighter days
Des jours plus lumineux
Brighter days
Des jours plus lumineux
Brighter days
Des jours plus lumineux
Brighter days
Des jours plus lumineux
Brighter days
Des jours plus lumineux





Writer(s): Michelle Bingham


Attention! Feel free to leave feedback.