Yes But Not Yet - Alex Blue translation in German

Yes But Not Yet

It was the longest drive I've ever had
500 hundred miles between your hope and my hand
Did I leave a cut so deep that it could never mend?
Our knuckles white, we pray
It's not the end

Darlin', I say yes
Tell me you hear that
You're written on my skin
I'm sorry that I don't have more to give

Darlin', we loved fast
There's nothing I'd take back
We're woven like linen
I'm sorry that I don't have more to give
Than yes but not yet

I was scared of my anxiety
It felt like poison in my chest, where you laid your head
I shoulda known we were more than a broken fragile little thing
If I gave everything I'd have seen what we have always been

And darlin', I say yes
Tell me you hear that
You're written on my skin
I'm sorry that I don't have more to give

And darlin', we loved fast
There's nothing I'd take back
We're woven like linen
I'm sorry that I don't have more to give
Than yes but not yet
But not yet

The sun kisses your lips
I wanna stay like this

So when I say yes
Tell me you hear that
You're written on my skin
I'm sorry that I don't have more to give

And darlin', we loved fast
There's nothing I'd take back
We're woven like linen
I'm sorry that I don't have more to give
Than yes but not yet

Ja, aber noch nicht

Es war die längste Fahrt, die ich je hatte
500 Meilen zwischen deiner Hoffnung und meiner Hand
Habe ich eine so tiefe Wunde hinterlassen, dass sie niemals heilen könnte?
Unsere Fingerknöchel weiß, wir beten
Es ist nicht das Ende

Liebling, ich sage ja
Sag mir, dass du das hörst
Du bist auf meine Haut geschrieben
Es tut mir leid, dass ich nicht mehr zu geben habe

Liebling, wir haben schnell geliebt
Es gibt nichts, was ich zurücknehmen würde
Wir sind verwoben wie Leinen
Es tut mir leid, dass ich nicht mehr zu geben habe
Als ja, aber noch nicht

Ich hatte Angst vor meiner Angst
Es fühlte sich an wie Gift in meiner Brust, wo du deinen Kopf hingelegt hast
Ich hätte wissen sollen, wir sind mehr als ein zerbrechliches kleines Ding
Wenn ich alles gegeben hätte, hätte ich gesehen, was wir immer waren

Und Liebling, ich sage ja
Sag mir, dass du das hörst
Du bist auf meine Haut geschrieben
Es tut mir leid, dass ich nicht mehr zu geben habe

Und Liebling, wir haben schnell geliebt
Es gibt nichts, was ich zurücknehmen würde
Wir sind verwoben wie Leinen
Es tut mir leid, dass ich nicht mehr zu geben habe
Als ja, aber noch nicht
Aber noch nicht

Die Sonne küsst deine Lippen
Ich möchte so bleiben

Also, wenn ich ja sage
Sag mir, dass du das hörst
Du bist auf meine Haut geschrieben
Es tut mir leid, dass ich nicht mehr zu geben habe

Und Liebling, wir haben schnell geliebt
Es gibt nichts, was ich zurücknehmen würde
Wir sind verwoben wie Leinen
Es tut mir leid, dass ich nicht mehr zu geben habe
Als ja, aber noch nicht