Lyrics and translation Alex Boye - Danny Boy

Danny Boy

Oh Danny Boy The Pipes The Pipes Are Calling
From Glen To Glen And Down The Mountain Side
Oh The Summer's Gone And All The Roses Dying
'Tis You 'Tis You Must Go And I Must Bide
Roses Roses Falling
And I Shall Hear Tho' Soft You Tread Above Me
And All My Grave Will Warmer Sweeter Be
And You Will Bend And Tell Me That You Love Me
And I Shall Sleep In Peace Until You Come To Me
And I Will Sleep In Peace Until You Come To Me

Danny Boy

Oh Danny Boy, les cornemuses, les cornemuses appellent
De la vallée à la vallée et le long du flanc de la montagne
Oh l'été est parti et toutes les roses meurent
C'est toi, c'est toi qui dois partir et moi qui dois rester
Roses, roses tombantes
Et je t'entendrai bien que tu marches doucement au-dessus de moi
Et toute ma tombe sera plus chaude, plus douce
Et tu te pencheras et me diras que tu m'aimes
Et je dormirai en paix jusqu'à ce que tu viennes à moi
Et je dormirai en paix jusqu'à ce que tu viennes à moi