Alex Boye - Warrior Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Boye - Warrior Song




Warrior Song
Песня воина
I pray one day I′ll study war no more
Молюсь, чтоб настал день, когда война останется в прошлом,
Till that day I'll keep my mind sharp as my sword
А до тех пор мой разум будет острым, как мой меч.
Here I go singing the warrior song
Вот я пою песню воина,
Aye aye aye aye
Эй, эй, эй, эй.
They told me nothing in this life was free
Мне говорили, что в этой жизни ничто не дается даром,
So I battle till my people live in peace
Поэтому я буду сражаться, пока мой народ не будет жить в мире.
Here I go singing my warrior song
Вот я пою свою песню воина,
Aye aye aye
Эй, эй, эй.
I got that power
Во мне эта сила,
Ain′t nothing stopping me
Ничто меня не остановит.
Getting stronger by the hour
С каждым часом становлюсь сильнее,
Oh nah nah nah
О, нет, нет, нет.
Oh nah nah nah
О, нет, нет, нет.
I got that power
Во мне эта сила,
King Kong got nothin on me
Кинг-Конг мне не ровня.
I'm singing we are victorious the stone cold warriors salute
Я пою, мы победим, хладнокровные воины, салют!
Aye
Эй!
Now I'm about to show you what it′s like to
Сейчас я покажу тебе, каково это
Be the king of the jungle (king of the jungle)
Быть королем джунглей (королем джунглей).
I got my whole tribe with me you better believe I′m ready for a rumble
Со мной все мое племя, поверь, я готов к битве.
Here I go singing my warrior song
Вот я пою свою песню воина,
Aye aye aye aye
Эй, эй, эй, эй.
Two thousand soldiers standing here on the front line
Две тысячи солдат стоят здесь на передовой,
For the price of freedom we will gladly give our lives
За свободу мы с радостью отдадим свои жизни.
Here we go singing my warrior song
Вот мы поем свою песню воина,
Aye aye aye
Эй, эй, эй.
I got that power
Во мне эта сила,
Ain't nothing stopping me
Ничто меня не остановит.
Getting stronger by the hour
С каждым часом становлюсь сильнее,
Oh nah nah nah
О, нет, нет, нет.
Oh nah nah nah
О, нет, нет, нет.
I got that power
Во мне эта сила,
King Kong got nothin on me
Кинг-Конг мне не ровня.
And singing we are victorious the stone cold warriors salute
И пою, мы победим, хладнокровные воины, салют!
I got that power
Во мне эта сила,
Ain′t nothing stopping me
Ничто меня не остановит.
Getting stronger by the hour
С каждым часом становлюсь сильнее,
Oh nah nah nah
О, нет, нет, нет.
Oh nah nah nah
О, нет, нет, нет.
I got that power
Во мне эта сила,
King Kong got nothin on me
Кинг-Конг мне не ровня.
I'm singing we are victorious the stone cold warriors salute
Я пою, мы победим, хладнокровные воины, салют!





Writer(s): Alex Boye, Elvis Williams, Rafael Dewayne Ishman, Siraaj Rhett, Williams Joseph Eugene


Attention! Feel free to leave feedback.