Lyrics and translation Alex Britti feat. Edoardo Bennato - Notte Di Mezza Estate
Notte
di
mezza
estate
Ночь
середины
лета
Feste
improvvisate
Импровизированные
праздники
Diavoli
alle
chitarre
Дьяволы
с
гитарами
Ma
angeli
sotto
le
stelle,
sì
Но
ангелы
под
звёздами,
да
Sogno
di
mezza
estate
Сон
в
середине
лета
Beati
o
voi
che
entrate
Блаженны
вы,
входящие
Nel
girone
degli
innamoramenti
В
круг
влюблённых
Miracoli
e
tradimenti
Чудеса
и
предательства
Forse
è
l'estate
o
forse
è
pazzia
Может
быть,
это
лето,
или,
может
быть,
безумие
Ma
so
che
stanotte
ti
porterò
via
Но
я
знаю,
что
сегодня
ночью
я
уведу
тебя
Perché
c'è
nell'aria,
c'è
stasera
Потому
что
что-то
есть
в
воздухе,
есть
сегодня
вечером
C'è
qualcosa
che
non
sai
cos'è
Что-то,
чего
ты
не
знаешь
Ma
sai
che
c'è
nell'aria
e
c'è
stasera
Но
ты
знаешь,
что
что-то
есть
в
воздухе,
и
есть
сегодня
вечером
C'è
qualcosa
di
speciale
in
questo
cielo
blu,
dipinto
di
blues
Что-то
особенное
в
этом
синем
небе,
окрашенном
блюзом
Notte
di
mezza
estate
Ночь
середины
лета
Coppie
scomunicate
Отлучённые
пары
Diavoli
sulla
cresta
dell'onda
Дьяволы
на
гребне
волны
Angeli
sull'altra
sponda
Ангелы
на
другом
берегу
Forse
è
l'estate
o
forse
è
pazzia
Может
быть,
это
лето,
или,
может
быть,
безумие
Ma
so
che
stanotte
diventerai
mia
Но
я
знаю,
что
сегодня
ночью
ты
станешь
моей
Perché
c'è
nell'aria,
c'è
stasera
Потому
что
что-то
есть
в
воздухе,
есть
сегодня
вечером
C'è
qualcosa
che
non
sai
cos'è
Что-то,
чего
ты
не
знаешь
Ma
sai
che
c'è
nell'aria
e
c'è
stasera
Но
ты
знаешь,
что
что-то
есть
в
воздухе,
и
есть
сегодня
вечером
C'è
qualcosa
di
speciale
in
questo
cielo
Что-то
особенное
в
этом
небе
Batti,
batti
le
mani
Хлопай,
хлопай
в
ладоши
Tira
fuori
la
lingua
Покажи
язык
Sbatti
i
piedi
per
terra
Топай
ногами
по
земле
Batti,
batti
le
mani
Хлопай,
хлопай
в
ладоши
Tira
fuori
la
lingua
Покажи
язык
Sbatti
i
piedi
per
terra
Топай
ногами
по
земле
Batti,
batti
le
mani
Хлопай,
хлопай
в
ладоши
Tira
fuori
la
lingua
Покажи
язык
Sbatti
i
piedi
per
terra
Топай
ногами
по
земле
C'è
nell'aria,
c'è
stasera
Что-то
есть
в
воздухе,
есть
сегодня
вечером
C'è
qualcosa
che
non
sai
cos'è
Что-то,
чего
ты
не
знаешь
Ma
sai
che
c'è
nell'aria
e
c'è
stasera
Но
ты
знаешь,
что
что-то
есть
в
воздухе,
и
есть
сегодня
вечером
C'è
qualcosa
di
speciale
in
questo
cielo
blu,
dipinto
di
blues
Что-то
особенное
в
этом
синем
небе,
окрашенном
блюзом
Rate the translation
1
Sola Una Volta
2 Immaturi
3 Quanto Ti Amo
4 La Vita Sognata
5 L'Attimo Per Sempre
6 Lo Zingaro Felice
7 Prendere O Lasciare
8 ...Solo Con te
9 Buona Fortuna
10 Festa
11 Fortuna Che Non Era Niente
12 Milano (Radio Version) [Live Mtv 2007]
13 Mi Piaci
14 La Vasca
15 Una Su 1.000.000
16 Gelido
17 7000 Caffè
18 Oggi Sono Io
19 Piove
20 Notte Di Mezza Estate
2 Immaturi
3 Quanto Ti Amo
4 La Vita Sognata
5 L'Attimo Per Sempre
6 Lo Zingaro Felice
7 Prendere O Lasciare
8 ...Solo Con te
9 Buona Fortuna
10 Festa
11 Fortuna Che Non Era Niente
12 Milano (Radio Version) [Live Mtv 2007]
13 Mi Piaci
14 La Vasca
15 Una Su 1.000.000
16 Gelido
17 7000 Caffè
18 Oggi Sono Io
19 Piove
20 Notte Di Mezza Estate
Attention! Feel free to leave feedback.