Lyrics and translation Alex Bueno - Amores Que Matan

Amores Que Matan

Ahi amores que hacen perder a cualquiera
Ahi amores que rompen todos los esquemas
Amores que se visten con la primavera
Te arañan el alma y luego te dejan
Ahi amores intrusos que no tocan puertas
Que van como serpiente a tu cabezera
Duermen en tu cama una noche serena
Sutilmente te envuelven ahi amores que sedan
Para matarte y aniquilarte
Despues de enamorarte hasta la inconciencia entonces se alejan
Para matarte y aniquilarte
Despues de enamorarte hasta la inconciencia entonces se alejan

Hay amores que matan
Hay amores que sedan
Que te van consumiendo en la telaraña del sufrimiento
Hay amores que matan
Hay besos en envenenan
Hay caricias que quiebran
Y te dejan sin fuerzas y sin aliento
Hay amores que matan
Para matarte y aniquilarte
Despues de enamorarte hasta la inconciencia entonces se alejan
Para matarte y aniquilarte
Despues de enamorarte hasta la inconciencia entonces se alejan

Hay amores que matan
Hay amores que sedan
Que te van consumiendo en la telaraña del sufrimiento
Hay amores que matan
Hay besos en envenenan
Hay caricias que quiebran
Y te dejan sin fuerzas y sin aliento
Hay amores que matan
Hay amores que matan
Hay amores que sedan
Que te van consumiendo en la telaraña del sufrimiento
Hay amores que matan
Hay besos en envenenan
Hay caricias que quiebran
Y te dejan sin fuerzas y sin aliento
Hay amores que matan

Любовь, что убивает

Есть любовь, которая может сломать любого
Есть любовь, которая разрушает все схемы
Любовь, облачённая в весну
Они царапают твою душу, а затем оставляют тебя
Есть навязчивые любви, которые не стучат в двери
Они подобны змеям, ползущим к твоей голове
Они спят в твоей кровати спокойной ночью
Тонко обвивают тебя, есть любовь, которая успокаивает
Чтобы убить тебя и уничтожить
После того как они влюбляют тебя до беспамятства, они уходят
Чтобы убить тебя и уничтожить
После того как они влюбляют тебя до беспамятства, они уходят

Есть любовь, что убивает
Есть любовь, что успокаивает
Они постепенно уничтожают тебя в паутине страдания
Есть любовь, что убивает
Есть поцелуи, которые отравляют
Есть ласки, которые разрывают
И оставляют тебя без сил и без дыхания
Есть любовь, что убивает
Чтобы убить тебя и уничтожить
После того как они влюбляют тебя до беспамятства, они уходят
Чтобы убить тебя и уничтожить
После того как они влюбляют тебя до беспамятства, они уходят

Есть любовь, что убивает
Есть любовь, что успокаивает
Они постепенно уничтожают тебя в паутине страдания
Есть любовь, что убивает
Есть поцелуи, которые отравляют
Есть ласки, которые разрывают
И оставляют тебя без сил и без дыхания
Есть любовь, что убивает
Есть любовь, что убивает
Есть любовь, что успокаивает
Они постепенно уничтожают тебя в паутине страдания
Есть любовь, что убивает
Есть поцелуи, которые отравляют
Есть ласки, которые разрывают
И оставляют тебя без сил и без дыхания
Есть любовь, что убивает