Lyrics and translation Alex Bueno - La Radio (Dime)
La Radio (Dime)
La Radio (Dis-moi)
La
radio
esta
tocando
mi
canción
La
radio
joue
ma
chanson
Y
yo
estoy
solo
en
la
mesa
de
un
café
Et
je
suis
seul
à
la
table
d'un
café
Por
la
ventana
afuera
estoy
viendo
llover
Par
la
fenêtre,
je
regarde
la
pluie
tomber
Pensando
en
ti
mi
amor
En
pensant
à
toi,
mon
amour
En
una
servilleta
dibuje
mientras
Sur
une
serviette,
j'ai
dessiné
pendant
que
La
lluvia
no
dejaba
de
caer
La
pluie
ne
cessait
pas
de
tomber
Tu
rostro
ajeño
recordandome
tu
amor
Ton
visage
familier
me
rappelant
ton
amour
Mi
dulce
amor
ooyeme
Mon
doux
amour,
écoute-moi
Dime
en
quien
estabas
pensando
Dis-moi
à
qui
tu
pensais
Con
quien
estaras
soñando
quien
puede
negarte
amor
Avec
qui
tu
rêves,
qui
peut
te
refuser
de
l'amour
Dime
quiero
saber
tantas
cosas
Dis-moi,
je
veux
savoir
tant
de
choses
Que
me
parecen
hermosas
quiero
saber
mas
de
ti
Qui
me
semblent
belles,
je
veux
en
savoir
plus
sur
toi
La
radio
esta
tocando
mi
canción
La
radio
joue
ma
chanson
Y
yo
estoy
solo
en
la
mesa
de
un
café
Et
je
suis
seul
à
la
table
d'un
café
Por
la
ventana
afuera
estoy
viendo
llover
Par
la
fenêtre,
je
regarde
la
pluie
tomber
Pensando
en
ti
mi
amor
En
pensant
à
toi,
mon
amour
En
una
servilleta
dibuje
mientras
Sur
une
serviette,
j'ai
dessiné
pendant
que
La
lluvia
no
dejaba
de
caer
La
pluie
ne
cessait
pas
de
tomber
Tu
rostro
ajeño
recordandome
tu
amor
Ton
visage
familier
me
rappelant
ton
amour
Mi
dulce
amor
oooooyr
Mon
doux
amour,
oooooyr
Dime
en
quien
estabas
pensando
Dis-moi
à
qui
tu
pensais
Con
quien
estaras
soñando
quien
puede
negarte
amor
Avec
qui
tu
rêves,
qui
peut
te
refuser
de
l'amour
Dime
quiero
saber
tantas
cosas
Dis-moi,
je
veux
savoir
tant
de
choses
Que
me
parecen
hermosas
quiero
saber
mas
de
ti
Qui
me
semblent
belles,
je
veux
en
savoir
plus
sur
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LEOPOLDO DANTE TEVEZ, LEO DAN
Attention! Feel free to leave feedback.