Lyrics and translation Alex Bueno - Navidad Sin Mi Madre
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Navidad Sin Mi Madre
Рождество без моей матери
En
esta
navidad,
en
esta
navidad...
В
это
Рождество,
в
это
Рождество...
Yo
estoy
muy
apenado.
Я
очень
грущу.
No
yo
no
tengo
aquí
familia,
yo
no
tengo
aqui
familia.
У
меня
здесь
нет
семьи,
у
меня
здесь
нет
семьи.
Ni
estoy
aya
a
su
lado
con
ella.
И
я
не
рядом
с
ней.
Mi
madre
no
quiero
recordar,
en
esta
navidad
que
no
voy
a
gozar...
Я
не
хочу
вспоминать
мою
мать,
в
это
Рождество,
которое
я
не
буду
наслаждаться...
Y
ya
en
el
año
nuevo,
И
уже
в
Новом
году,
Y
ya
en
el
año
nuevo
yo
me
encontrare
muy
triste.
И
уже
в
Новом
году
я
буду
очень
грустным.
Porque
en
mi
corazón,
porque
en
mi
corazón,
ya
la
alegría
no
existe(
Потому
что
в
моем
сердце,
потому
что
в
моем
сердце,
радости
уже
нет(
Ay,
porque
en
mi
corazón,
Ай,
потому
что
в
моем
сердце,
Porque
en
mi
corazón,
ya
la
alegría
no
existe)
Потому
что
в
моем
сердце,
радости
уже
нет)
Ay
mi
madre
yo
si
me
encuentro
lejos,
Ай
моя
мать,
я
действительно
далеко,
Pues
pase
feliz
pascua
y
un
prospero
año
nuevo.
Пусть
проведет
счастливое
Рождество
и
благополучный
Новый
год.
Ay
chanchita
yo
se
que
te
hago
falta,
Ай
мамочка,
я
знаю,
что
ты
скучаешь
по
мне,
Que
no
paso
a
tu
lado
ningúna
de
las
pascuas.
Я
не
провожу
ни
одного
Рождества
рядом
с
тобой.
Ay
dios
mio
y
Alex
Bueno
aquí
sufriendo
y
Ай
мой
Бог
и
Alex
Bueno
здесь
страдает
и
Alex
Bueno
aquí
sufriendo
para
llevar
esta
vida.
Alex
Bueno
здесь
страдает,
чтобы
прожить
эту
жизнь.
Ay
y
el
señor
te
me
acompañe,
e
Ай
и
пусть
Господь
будет
с
тобой,
е
L
señor
te
me
acompañe
mi
madrecita
querida.
Пусть
Господь
будет
с
тобой,
моя
дорогая
мама.
Porque
en
mi
corazón,
porque
en
mi
corazón,
ya
la
alegría
no
existe(
Потому
что
в
моем
сердце,
потому
что
в
моем
сердце,
радости
уже
нет(
Ay,
porque
en
mi
corazón,
Ай,
потому
что
в
моем
сердце,
Porque
en
mi
corazón,
ya
la
alegría
no
existe)
.
Потому
что
в
моем
сердце,
радости
уже
нет)
.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.