Alex Bueno - Noche de Fantasía - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Bueno - Noche de Fantasía




Hoy he vuelto a encontrarla despues de tanto tiempo
Сегодня я снова нашел ее после стольких лет.
fue dificil hallarla y ahora me arrepiento
это было трудно найти ее, и теперь я сожалею
estaba tan callada su boca pintada
она молчала, ее рот был закрыт.
de un color mas rojo que la sangre mia
цвета краснее крови.
y despeinada desfilada maltratada me miraba el aura abandonada.
и растерянная, испуганная яростью, смотрела на заброшенную ауру.
Noches de fantasia las que viví con ella
Ночи фантазий, в которых я жил с ней
En busca de una estrella sin poderla alcanzar
В поисках звезды, не способной ее достичь
Noches de fantasia las que viví con ella
Ночи фантазий, в которых я жил с ней
En busca de una estrella sin poderla alcanzar
В поисках звезды, не способной ее достичь
Antes de conocerla yo la amaba en silencio
Прежде чем я встретил ее, я любил ее молча
y ella trajo a mi vida el fuego en un beso
и она принесла в мою жизнь огонь в поцелуе
asi nos encontramos amamos soñamos
так мы встречаем друг друга, мечтаем
con la misma fuerza que nos da la vida
с той же силой, что дает нам жизнь
y fuimos como amantes ignorantes
и мы были как невежественные любовники
de que el cruel destino nos separaba.
о том, что жестокая судьба разлучила нас.
Noches de fantasia las que viví con ella
Ночи фантазий, в которых я жил с ней
en busca de una estrella sin poderla alcanzar
в поисках звезды, не способной ее достичь
Noches de fantasia las que viví con ella
Ночи фантазий, в которых я жил с ней
en busca de una estrella sin poderla alcanzar
в поисках звезды, не способной ее достичь
Noches de fantasia las que viví con ella
Ночи фантазий, в которых я жил с ней
en busca de una estrella sin poderla alcanzar
в поисках звезды, не способной ее достичь
Noches de fantasia las que viví con ella
Ночи фантазий, в которых я жил с ней
en busca de una estrella sin poderla alcanzar
в поисках звезды, не способной ее достичь






Attention! Feel free to leave feedback.