Alex Cameron - End is Nigh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Cameron - End is Nigh




I′m pleased to hear you're coming to visit soon
Я рад слышать, что ты скоро приедешь.
Yeah, I′m glad to hear you're coming through
Да, я рад слышать, что ты проходишь через это.
I'll get the cabin ready for you and your girl
Я приготовлю каюту для тебя и твоей девушки.
Yeah, the wife and kids will be here too
Да, жена и дети тоже будут здесь.
There′s a guy who thinks I′m fucking his girlfriend
Есть парень, который думает, что я трахаю его девушку.
He says he's gonna make me cry
Он говорит, что заставит меня плакать.
But I couldn′t get it up if I wanted to
Но я не смог бы его поднять даже если бы захотел
Man, yeah and I already wanna die
Чувак, да, и я уже хочу умереть.
If the end is nigh, baby
Если конец близок, детка ...
I don't think I wanna survive
Я не думаю, что хочу выжить.
If the end is nigh, baby
Если конец близок, детка ...
Make it swift and let me die
Сделай это быстро и дай мне умереть
I started going along to the meetings
Я начал ходить на собрания.
Tequila down to my core
Текила до глубины души.
But they remind me of my daddy
Но они напоминают мне моего папу.
With that bible shit
С этим библейским дерьмом
And drinking coffee makes me wanna die more
И от того, что я пью кофе, мне еще больше хочется умереть.
Gonna miss writing songs on the end, oh
Буду скучать по написанию песен в конце, о
Gonna miss Shay and her giant cans
Буду скучать по Шей и ее гигантским банкам
Gonna miss that pretty little Jew Rado
Буду скучать по этому хорошенькому маленькому еврею Радо
Gonna miss my daughter growing into a man
Буду скучать по своей дочери, которая вырастет мужчиной.
If the end is nigh, baby
Если конец близок, детка ...
I don′t think I wanna survive
Я не думаю, что хочу выжить.
If the end is nigh, baby
Если конец близок, детка ...
Make it swift and let me die
Сделай это быстро и дай мне умереть
She said "You look all hungover
Она сказала: "Ты выглядишь таким похмельным
And you smell like a skunk"
И от тебя пахнет скунсом.
I said "How can I be hungover
Я сказал: "как у меня может быть похмелье
If I'm still drunk?"
Если я все еще пьян?
I′m still drunk, but I still can spot the sky
Я все еще пьян, но все еще вижу небо.
Yeah, I'm drunk, but I still know there's an almond in your eye
Да, я пьян, но я все еще знаю, что у тебя миндальный глаз.
Making sure I′m high
Удостоверяюсь, что я под кайфом.
Just in case the end is nigh
Просто на случай, если конец близок.





Writer(s): Alex Cameron


Attention! Feel free to leave feedback.