Alex Campos feat. Juannita Campos - Tú Mi Existir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Campos feat. Juannita Campos - Tú Mi Existir




Tú Mi Existir
Tu Mi Existir
me sostienes en cada momento
Tu me soutiens à chaque instant
Eres la fuerza en medio de mi andar
Tu es la force au milieu de mon chemin
Me haces libre, corro como el viento
Tu me libères, je cours comme le vent
eres quien me hace hoy soñar
Tu es celui qui me fait rêver aujourd'hui
En ti encontré vencer todos mis miedos
En toi, j'ai trouvé la force de vaincre toutes mes peurs
El frío del invierno ya no está
Le froid de l'hiver n'est plus
Le diste luz a todo mi universo
Tu as illuminé tout mon univers
Cuando tus ojos pude yo mirar
Quand j'ai pu regarder dans tes yeux
en mí, yo en ti
Toi en moi, moi en toi
Vuelvo a vivir
Je reviens à la vie
Mi mundo hoy vuelve a latir
Mon monde bat à nouveau aujourd'hui
Juntos los dos
Ensemble, nous deux
Nada es mejor
Rien de mieux
Vivo por ti, mi existir
Je vis pour toi, tu es mon existence
(Jesus, Jesus)
(Jésus, Jésus)
(Eres)
(Tu es)
(Jesus, Jesus)
(Jésus, Jésus)
(Eres)
(Tu es)
Eres la luz que guía mi sendero
Tu es la lumière qui guide mon chemin
Segura en tus brazos puedo estar (Is his love)
Je peux être en sécurité dans tes bras (C'est son amour)
No temeré aunque vuelvan mis miedos
Je ne craindrai pas même si mes peurs reviennent
Soy fuerte si a mi lado estás
Je suis fort si tu es à mes côtés
Eternamente que viviremos
Je sais que nous vivrons éternellement
Lo nuestro que no tiene final
Je sais que notre histoire n'a pas de fin
Soy libre y tu amor es mi deseo
Je suis libre et ton amour est mon désir
Mi corazón hoy late por cantar
Mon cœur bat aujourd'hui pour chanter
en mí, yo en ti
Toi en moi, moi en toi
Vuelvo a vivir
Je reviens à la vie
Mi mundo hoy vuelve a latir
Mon monde bat à nouveau aujourd'hui
Juntos los dos
Ensemble, nous deux
Nada es mejor
Rien de mieux
Vivo por ti, mi existir
Je vis pour toi, tu es mon existence
(Jesus, Jesus)
(Jésus, Jésus)
(Eres)
(Tu es)
(Jesus, Jesus)
(Jésus, Jésus)
(Eres)
(Tu es)
Every morning when I wake up, I will sing your praise
Chaque matin, quand je me réveille, je chanterai tes louanges
Heaven is my home, and Jesus, you are my strength
Le ciel est ma maison, et Jésus, tu es ma force
I can search forever and never find the end
Je peux chercher éternellement et ne jamais trouver la fin
Of your love, you hold me in your love
De ton amour, tu me tiens dans ton amour
(Jesus, Jesus)
(Jésus, Jésus)
(Eres), you hold me in your love
(Tu es), tu me tiens dans ton amour
(Jesus, Jesus)
(Jésus, Jésus)
(Eres)
(Tu es)
en mí, yo en ti
Toi en moi, moi en toi
Vuelvo a vivir
Je reviens à la vie
Mi mundo hoy vuelve a latir
Mon monde bat à nouveau aujourd'hui
Juntos los dos
Ensemble, nous deux
Nada es mejor
Rien de mieux
Vivo por ti, mi existir
Je vis pour toi, tu es mon existence





Writer(s): Edgar Campos Mora


Attention! Feel free to leave feedback.