Alex Campos - Alli quiero estar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Campos - Alli quiero estar




Alli quiero estar
Там я хочу быть
que ahora no puedo verte
Знаю, сейчас я не могу тебя видеть,
Mi tarea he de terminar
Мне нужно завершить свою работу.
que a veces es difícil
Знаю, иногда это трудно,
Y todo lo quiero botar
И я хочу всё бросить.
Pero hoy tengo una esperanza
Но сегодня у меня есть надежда,
Que hace mi fe vibrar
Которая заставляет мою веру вибрировать.
Él prometió regresar pronto
Он обещал скоро вернуться,
Con Él me voy a encontrar
С Ним я встречусь.
Pero antes que esto ocurra
Но прежде чем это произойдет,
Todos deben de escuchar
Все должны услышать,
Que más allá del universo
Что за пределами вселенной,
Fuera de nuestra realidad
Вне нашей реальности,
Existe un cielo más profundo
Существует небо более глубокое,
Allí llanto no habrá
Там не будет плача.
Donde la fe y la esperanza
Где вера и надежда
Ya no habrá por qué esperar
Больше не нужно будет ждать.
Y donde sin duda alguna
И где, без сомнения,
Mi alma allí descansará
Моя душа там успокоится.
Allí quiero estar, en ese lugar
Там я хочу быть, в том месте,
Quiero descansar, no quiero llorar
Хочу отдохнуть, не хочу плакать.
Contigo jugar, sueño realidad
С Тобой играть, мечта ставшая реальностью.
Allí estaré la hora no
Там я буду, часа не знаю.
El sol, el sol se pondrá él regresará
Солнце, солнце сядет, Он вернется
Y me llevará al cielo con Él
И заберет меня на небо с Собой.
que ahora no puedo verte
Знаю, сейчас я не могу тебя видеть,
Mi tarea he de terminar
Мне нужно завершить свою работу.
que a veces es difícil
Знаю, иногда это трудно,
Y todo lo quiero botar
И я хочу всё бросить.
Pero hoy tengo una esperanza
Но сегодня у меня есть надежда,
Que hace mi fe vibrar
Которая заставляет мою веру вибрировать.
Él prometió regresar pronto
Он обещал скоро вернуться,
Con Él me voy a encontrar
С Ним я встречусь.
Pero antes que esto ocurra
Но прежде чем это произойдет,
Todos deben de escuchar
Все должны услышать,
Que más allá del universo
Что за пределами вселенной,
Fuera de nuestra realidad
Вне нашей реальности,
Existe un cielo más profundo
Существует небо более глубокое,
Allí llanto no habrá
Там не будет плача.
Donde la fe y la esperanza
Где вера и надежда
Ya no habrá por qué esperar
Больше не нужно будет ждать.
Y donde sin duda alguna
И где, без сомнения,
Mi alma allí descansará
Моя душа там успокоится.
Allí quiero estar, en ese lugar
Там я хочу быть, в том месте,
Quiero descansar, no quiero llorar
Хочу отдохнуть, не хочу плакать.
Contigo jugar, sueño realidad
С Тобой играть, мечта ставшая реальностью.
Allí estaré la hora no
Там я буду, часа не знаю.
El sol, el sol se pondrá él regresará
Солнце, солнце сядет, Он вернется
Y me llevará al cielo con Él
И заберет меня на небо с Собой.





Writer(s): Alex Campos


Attention! Feel free to leave feedback.