Alex Campos - Deseo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alex Campos - Deseo




Deseo
Желание
Aunque te olvides de yo te sigo pensando
Даже если ты забудешь меня, я продолжу думать о тебе,
Aunque te alejes de yo estaré junto a ti
Даже если ты уйдешь от меня, я буду рядом с тобой.
Aunque abandones la risa y quieras el llanto
Даже если ты променяешь смех на слезы,
Aunque nada de lo nuestro quieras vivir
Даже если ты не захочешь ничего из того, что было между нами.
¿Cómo olvidarte si eran mi carne, mi sangre?
Как я могу забыть тебя, если ты была моей плотью и кровью?
¿Cómo alejarme si el mundo existe por mí?
Как я могу уйти, если мир существует для меня?
Solo recuerda cambié tu lamento en baile
Просто помни, я превратил твой плач в танец,
Y mi amor no se apaga hoy crece por ti
И моя любовь не угасает, сегодня она растет ради тебя.
Yo deseo estar ahí
Я хочу быть рядом,
En tu día en tu existir
В твоем дне, в твоем существовании,
En tu corazón vivir
Жить в твоем сердце
Y que sientan mi latir
И чтобы ты чувствовала мое биение.
Soy la lluvia del campo el aroma del valle
Я дождь на поле, аромат долины,
Soy aliento de vida principio y fin
Я дыхание жизни, начало и конец.
Soy la risa de un niño el abrazo de un padre
Я смех ребенка, объятия отца,
Cuido yo de las aves y cuido de ti
Я забочусь о птицах и забочусь о тебе.
Yo deseo estar ahí
Я хочу быть рядом,
En tu día en tu existir
В твоем дне, в твоем существовании,
En tu corazón vivir
Жить в твоем сердце
Y que sientas mi latir
И чтобы ты чувствовала мое биение.
Yo deseo estar ahí
Я хочу быть рядом,
En tu día en tu existir
В твоем дне, в твоем существовании,
En tu corazón vivir
Жить в твоем сердце
Y que sientas mi latir
И чтобы ты чувствовала мое биение.
Te regalo el aroma que sea eterno
Я дарю тебе вечный аромат,
Un tesoro de abrazo se esperan por ti
Сокровище объятий ждет тебя.
Yo deseo estar ahí
Я хочу быть рядом,
En tu día en tu existir
В твоем дне, в твоем существовании,
En tu corazón vivir
Жить в твоем сердце
Y que sientas mi latir
И чтобы ты чувствовала мое биение.





Writer(s): Edgar Alexander Campos Mora


Attention! Feel free to leave feedback.