Alex Campos - Me Robaste el Corazón (a Dúo Con Coalo Zamorano) [En Vivo] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Campos - Me Robaste el Corazón (a Dúo Con Coalo Zamorano) [En Vivo]




Me Robaste el Corazón (a Dúo Con Coalo Zamorano) [En Vivo]
Tu m'as volé le cœur (en duo avec Coalo Zamorano) [En direct]
Me robaste el corazón
Tu m'as volé le cœur
Te adueñaste de mi vida
Tu t'es emparé de ma vie
De tus labios brota miel
Du miel coule de tes lèvres
Tu dulce voz me arrulla/
Ta douce voix me berce/
Pre-/Es hermoso estar dormido
Pre-/C'est merveilleux de dormir
Con el corazón despierto.
Avec le cœur éveillé.
Es tan agradable verte
Il est si agréable de te voir
Y tan dulce escuchar/
Et si doux d'entendre/
Tú, solo Tú,
Toi, toi seul,
Esperanza, Amado mío.
Espoir, mon Bien-aimé.
Estás en colores, en las rosas que florecen.
Tu es dans les couleurs, dans les roses qui fleurissent.
Estás en mis canciones, en el viento y el mar.
Tu es dans mes chansons, dans le vent et la mer.
Estrofa II:
Strophe II:
/Me robaste el corazón
/Tu m'as volé le cœur
Aunque yo quede en el olvido,
Même si je suis oublié,
Y me gusta estar así
Et j'aime être ainsi
Con el corazón enamorado de ti/
Avec le cœur amoureux de toi/
(Pre-)
(Pre-)
()
()
(Estrofa II) (Lenta, solo hay teclado y voz, luego se repite con todos los instrumentos)
(Strophe II) (Lentement, il n'y a que le clavier et la voix, puis elle se répète avec tous les instruments)
(Pre-)
(Pre-)
()
()
(Solo)
(Solo)
Tan solo
Toi seul





Writer(s): Gonzalo Sánchez


Attention! Feel free to leave feedback.