Alex Campos - Mi Fiesta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Campos - Mi Fiesta




Mi Fiesta
Ma fête
La vida que llevo yo, la llevo con alegría
La vie que je mène, je la mène avec joie
La llevo en el corazón, cantándolo todo el día
Je la porte dans mon cœur, en chantant tout le jour
Perdido estaba yo, el sol siempre se escondía hasta
J'étais perdu, le soleil se cachait toujours jusqu'à
Hasta que escuché a Su voz, y entonces hallé la vida
Jusqu'à ce que j'entende Sa voix, et alors j'ai trouvé la vie
Cantando, cantando yo vengo
Je chante, je chante, je viens
Pues se me fue todo el sufrimiento
Car toute ma souffrance s'est envolée
Bailando, bailando vengo
Je danse, je danse, je viens
Pues es Tu fuego que llevo dentro
Car c'est Ton feu que je porte en moi
Sonriendo aunque hay dolor
Je souris même s'il y a de la douleur
Pues Él cambió todo mi lamento
Car Il a changé tout mon chagrin
Levanto mis manos hoy
Je lève mes mains aujourd'hui
Yo en Jesús hallé el remedio
J'ai trouvé le remède en Jésus
La vida que llevo yo, la llevo con alegría
La vie que je mène, je la mène avec joie
La llevo en el corazón, cantándolo todo el día
Je la porte dans mon cœur, en chantant tout le jour
Perdido estaba yo, el sol siempre se escondía hasta
J'étais perdu, le soleil se cachait toujours jusqu'à
Hasta que escuché a Tu voz, y entonces hallé la vida
Jusqu'à ce que j'entende Ta voix, et alors j'ai trouvé la vie
Cantando, cantando yo vengo
Je chante, je chante, je viens
Pues se me fue todo el sufrimiento
Car toute ma souffrance s'est envolée
Bailando, bailando vengo
Je danse, je danse, je viens
Pues es Tu fuego que llevo dentro
Car c'est Ton feu que je porte en moi
Sonriendo aunque hay dolor
Je souris même s'il y a de la douleur
Pues Él cambió todo mi lamento
Car Il a changé tout mon chagrin
Levanto mis manos hoy
Je lève mes mains aujourd'hui
Yo en Jesús hallé el remedio
J'ai trouvé le remède en Jésus
Mi fiesta está en el cielo, con Cristo voy a estar
Ma fête est au ciel, avec Christ je serai
Mi fiesta no termina, el gozo no se va
Ma fête ne se termine pas, la joie ne s'en va pas
Mi fiesta está en el cielo, con Cristo voa' reinar
Ma fête est au ciel, avec Christ je vais régner
El fuego se apaga ni con toa' el agua del mar
Le feu ne s'éteint pas même avec toute l'eau de la mer
El fuego se apaga ni con toa' el agua del mar
Le feu ne s'éteint pas même avec toute l'eau de la mer
Cantando, cantando yo vengo
Je chante, je chante, je viens
Pues se me fue todo el sufrimiento
Car toute ma souffrance s'est envolée
Bailando, bailando vengo
Je danse, je danse, je viens
Pues es Tu fuego que llevo dentro
Car c'est Ton feu que je porte en moi
Sonriendo aunque hay dolor
Je souris même s'il y a de la douleur
Pues Él cambió todo mi lamento
Car Il a changé tout mon chagrin
Levanto mis manos hoy
Je lève mes mains aujourd'hui
Yo en Jesús hallé el remedio
J'ai trouvé le remède en Jésus
Cantando, cantando yo vengo
Je chante, je chante, je viens
Pues se me fue todo el sufrimiento
Car toute ma souffrance s'est envolée
Bailando, bailando vengo
Je danse, je danse, je viens
Pues es Tu fuego que llevo dentro
Car c'est Ton feu que je porte en moi
Sonriendo aunque hay dolor
Je souris même s'il y a de la douleur
Pues Él cambió todo mi lamento
Car Il a changé tout mon chagrin
Levanto mis manos hoy
Je lève mes mains aujourd'hui
Yo en Jesús hallé el remedio
J'ai trouvé le remède en Jésus
Mi fiesta está en el cielo, con Cristo voy a estar
Ma fête est au ciel, avec Christ je serai
Mi fiesta no termina, el gozo no se va
Ma fête ne se termine pas, la joie ne s'en va pas
Mi fiesta está en el cielo, con Cristo voa' reinar
Ma fête est au ciel, avec Christ je vais régner
El fuego se apaga ni con toa' el agua del mar
Le feu ne s'éteint pas même avec toute l'eau de la mer
Mi fiesta está en el cielo, con Cristo voy a estar
Ma fête est au ciel, avec Christ je serai
Mi fiesta no termina, el gozo no se va
Ma fête ne se termine pas, la joie ne s'en va pas
Mi fiesta está en el cielo, con Cristo voa' reinar
Ma fête est au ciel, avec Christ je vais régner
El fuego se apaga ni con toa' el agua del mar
Le feu ne s'éteint pas même avec toute l'eau de la mer
El fuego se apaga ni con toa' el agua del mar
Le feu ne s'éteint pas même avec toute l'eau de la mer





Writer(s): Edgar Campos Mora


Attention! Feel free to leave feedback.