Lyrics and translation Alex Campos - Nube de colores

Nube de colores

Espero el momento, espero nuestro encuentro
Encuentro que te sueño, que sueño con tus ojos
Que me ven sonriendo, te miro y tiemblo
Cuando veo tu amor, cuando veo tu amor.

Dónde esta el momento, no existe hora y tiempo
Solo sus promesas, promesas que yo espero
Espero pronto verte, verte de cerca
Cuando veo tu amor, cuando veo tu amor

El cielo se abrirá y entonces yo allí te veré,
Subiré a lo más alto y a tus brazos correré
No habrá nada en este mundo que me pueda detener
Allí estaré

Y en esa nube de colores tu sonrisa yo veré
No habrá más llanto ni tristezas tus cosquillas sentiré
Y en esa nube... Yo te veré

¿Cuántos van a ir al cielo con Él?
Oh no no no no

Encuentro tu momento, encuentro que eres cierto
Quedo en silencio al ver tu amor inmenso
No encuentro palabras, te siento cerca
Cuando veo tu amor (Cuántos quieren ver el amor de Dios en sus vidas)
Cuando veo tu amor

El cielo se abrirá y entonces yo allí te veré
Subiré a lo más alto y a tus brazos correré
No habrá nada en este mundo que pudiera detener
Allí estaré

Y en esa nube de colores tu sonrisa yo veré,
No habrá mas llanto ni tristezas tus cosquillas sentiré

Y en esa nube de colores tus secretos yo sabré
No habrá lugar ningún lugar que pueda reemplazar
Es allí donde mis sueños se me hacen realidad
No hay que esperar

No habrá nadie en este mundo, que me pueda detener
En tu amor yo esperaré, mil años no sé tal vez
Lo que sé... Allí estaré (Si Señor)
Allí estaré, allí estaré
Amén

Quiero darle la bienvenida a una persona que me
Me ha dado muchas alegrias
Que al igual me ha dado muchos dolores de cabeza cuando yo era pequeño
Y para mi es un honor presentarles está noche
A todos ustedes a alguien que
Amo con todo mi corazón denle la bienvenida a este lugar a Luis Campos

Nube de colores

J'attends le moment, j'attends notre rencontre
Rencontre que je rêve, que je rêve de tes yeux
Qui me voient sourire, je te regarde et je tremble
Quand je vois ton amour, quand je vois ton amour.

Où est le moment, il n'y a pas d'heure ni de temps
Seules tes promesses, promesses que j'attends
J'espère te voir bientôt, te voir de près
Quand je vois ton amour, quand je vois ton amour

Le ciel s'ouvrira et alors je te verrai là-bas,
Je monterai au plus haut et je courrai dans tes bras
Il n'y aura rien dans ce monde qui puisse m'arrêter
Je serai là

Et dans ce nuage de couleurs, je verrai ton sourire
Il n'y aura plus de larmes ni de tristesse, je sentirai tes chatouilles
Et dans ce nuage... Je te verrai

Combien vont aller au ciel avec Lui ?
Oh non non non non

Je trouve ton moment, je trouve que tu es vrai
Je me tais en voyant ton amour immense
Je ne trouve pas les mots, je te sens près
Quand je vois ton amour (Combien veulent voir l'amour de Dieu dans leurs vies)
Quand je vois ton amour

Le ciel s'ouvrira et alors je te verrai là-bas
Je monterai au plus haut et je courrai dans tes bras
Il n'y aura rien dans ce monde qui puisse m'arrêter
Je serai là

Et dans ce nuage de couleurs, je verrai ton sourire,
Il n'y aura plus de larmes ni de tristesse, je sentirai tes chatouilles

Et dans ce nuage de couleurs, je connaîtrai tes secrets
Il n'y aura aucun endroit qui puisse remplacer
C'est là que mes rêves deviennent réalité
Il n'y a pas besoin d'attendre

Il n'y aura personne dans ce monde qui puisse m'arrêter
Dans ton amour, j'attendrai, mille ans, je ne sais pas peut-être
Ce que je sais... Je serai là (Oui Seigneur)
Je serai là, je serai là
Amen

Je veux souhaiter la bienvenue à une personne qui m'
M'a apporté beaucoup de joie
Qui m'a aussi donné beaucoup de maux de tête quand j'étais petit
Et pour moi, c'est un honneur de vous présenter ce soir
À tous, quelqu'un que
J'aime de tout mon cœur, accueillez Luis Campos dans ce lieu