Lyrics and translation Alex Campos - Te Respiro

Te Respiro

Yo te respiro
He preparado este lugar hoy para ti
Quédate cerca que cuando tú estas aquí
Mi mundo brilla y el lamento es reír, es reír

Yo te respiro
Es tú presencia la que quiero hoy sentir
Son mis canciones que dedico yo a ti
Mi corazón rindo entero a tú vivir, a tú vivir

Es que tú presencia quiero
Como lluvia en el desierto
Como el azulito en cielo
Me abrazas me das tu aliento
Dormido estoy despierto
Si te siento aquí tan dentro

Yo te respiro
He preparado este lugar hoy para ti
Quedate cerca que cuando tú estas aquí
Mi mundo brilla y el lamento es reír, es reír

Yo te respiro
Es tú presencia la que quiero hoy sentir
Son mis canciones que dedico yo a ti
Mi corazón rindo entero a tú vivir, a tú vivir

Es que tú presencia quiero
Como lluvia en el desierto
Como el azulito en cielo
Me abrazas me das tu aliento
Dormido estoy despierto
Si te siento aquí tan dentro

Como el roció que llega
Y se asoma a mi ventana
Como el café en la mañana
Como aquel beso que ama
Me elevas me das tú calma
Lo se porque tú me amas
Tú me amas

Contigo yo me siento
Tan lejos de mi invierno
Contigo estoy seguro
Tú amor no lo lleva el viento
Es que si tú estás conmigo
Me abrazas, me das tu abrigo
Tú Amor me quitó el frío
Tú el aire que yo respiro
Tú el aire que yo respiro
Ven, ven te quiero ver

Es que tú presencia quiero
Como lluvia en el desierto
Como el azulito en cielo
Me abrazas, me das tu aliento
Dormido estoy despierto
Si te siento aquí tan dentro

Como el rocío que llega
Y se asoma a mi ventana
Como el café en la mañana
Como aquel beso que ama
Me elevas me das tú calma
Lo sé porque tú me amas

Я Дышу Тобой

Я дышу тобой
Я приготовил это место для тебя сегодня
Оставайся рядом, потому что, когда ты здесь
Мой мир сияет, и печаль превращается в смех, в смех

Я дышу тобой
Твое присутствие - это то, что я хочу чувствовать сегодня
Это мои песни, которые я посвящаю тебе
Я отдаю свое сердце целиком твоей жизни, твоей жизни

Твое присутствие я хочу
Как дождь в пустыне
Как синева на небе
Ты обнимаешь меня, даешь мне дыхание
Я сплю и бодрствую
Если я чувствую тебя здесь, так близко

Я дышу тобой
Я приготовил это место для тебя сегодня
Оставайся рядом, потому что, когда ты здесь
Мой мир сияет, и печаль превращается в смех, в смех

Я дышу тобой
Твое присутствие - это то, что я хочу чувствовать сегодня
Это мои песни, которые я посвящаю тебе
Я отдаю свое сердце целиком твоей жизни, твоей жизни

Твое присутствие я хочу
Как дождь в пустыне
Как синева на небе
Ты обнимаешь меня, даешь мне дыхание
Я сплю и бодрствую
Если я чувствую тебя здесь, так близко

Как роса, которая приходит
И смотрит в мое окно
Как кофе утром
Как тот поцелуй, который любит
Ты возносишь меня, даешь мне свое спокойствие
Я знаю, потому что ты любишь меня
Ты любишь меня

С тобой я чувствую
Так далеко от моей зимы
С тобой я уверен
Твоя любовь не уносит ветер
Потому что если ты со мной
Ты обнимаешь меня, даешь мне свой покров
Твоя любовь прогнала холод
Ты воздух, которым я дышу
Ты воздух, которым я дышу
Приди, приди, я хочу видеть тебя

Твое присутствие я хочу
Как дождь в пустыне
Как синева на небе
Ты обнимаешь меня, даешь мне дыхание
Я сплю и бодрствую
Если я чувствую тебя здесь, так близко

Как роса, которая приходит
И смотрит в мое окно
Как кофе утром
Как тот поцелуй, который любит
Ты возносишь меня, даешь мне свое спокойствие
Я знаю, потому что ты любишь меня