Alex Campos - Vivir Con Él - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alex Campos - Vivir Con Él




Vivir Con Él
Vivre avec Lui
Al mirar tu hermosura
En regardant ta beauté
Y tu fiel corazón
Et ton cœur fidèle
Y tus grandes bendiciones
Et tes grandes bénédictions
Que a mi vida traes hoy
Que tu apportes dans ma vie aujourd'hui
Al mirar el firmamento
En regardant le ciel
Las estrellas y el Sol
Les étoiles et le Soleil
Me imagino aquel dueño
J'imagine ce propriétaire
Aquel que escucha mi oración
Celui qui écoute ma prière
¿Cómo negar tu palpitar?
Comment nier ton battement de cœur ?
¿Cómo saberlo si no estas?
Comment le savoir si tu n'es pas ?
¿Cómo olvidar tu respirar?
Comment oublier ta respiration ?
Tus lindos ojos quiero mirar
Je veux regarder tes beaux yeux
Voy a gritar que vivo estas
Je vais crier que tu es vivant
No eres mentira eres real
Tu n'es pas un mensonge, tu es réel
No importa lo que dirán
Peu importe ce que les gens diront
Mi amor por ti reflejara
Mon amour pour toi le reflétera
Que en este mundo y fuera de él
Que dans ce monde et au-delà
No hay nada como vivir con Él
Il n'y a rien de tel que de vivre avec Lui
Al mirar tu hermosura
En regardant ta beauté
Y tu fiel corazón
Et ton cœur fidèle
Y tus grandes bendiciones
Et tes grandes bénédictions
Que a mi vida traes hoy
Que tu apportes dans ma vie aujourd'hui
Contemplando aquella ave
En regardant cet oiseau
La que cuida el buen Dios
Que le bon Dieu garde
Pienso: ¿cuánto más me cuida?
Je pense : à quel point il me protège plus ?
¿Cuánto más me amara?
À quel point il m'aimera plus ?
¿Cómo negar tu palpitar?
Comment nier ton battement de cœur ?
¿Cómo saberlo si no estas?
Comment le savoir si tu n'es pas ?
¿Cómo olvidar tu respirar?
Comment oublier ta respiration ?
Tus lindos ojos quiero mirar
Je veux regarder tes beaux yeux
Voy a gritar que vivo estas
Je vais crier que tu es vivant
No eres mentira eres real
Tu n'es pas un mensonge, tu es réel
No importa lo que dirán
Peu importe ce que les gens diront
Mi amor por ti reflejara
Mon amour pour toi le reflétera
Que en este mundo y fuera de él
Que dans ce monde et au-delà
No hay nada como...
Il n'y a rien de tel que...
¿Cómo negar tu palpitar?
Comment nier ton battement de cœur ?
¿Cómo saberlo si no estas?
Comment le savoir si tu n'es pas ?
¿Cómo olvidar tu respirar?
Comment oublier ta respiration ?
Tus lindos ojos quiero mirar
Je veux regarder tes beaux yeux
Voy a gritar que vivo estas
Je vais crier que tu es vivant
No eres mentira eres real
Tu n'es pas un mensonge, tu es réel
No importa lo que dirán
Peu importe ce que les gens diront
Mi amor por ti reflejara
Mon amour pour toi le reflétera
Que en este mundo y fuera de él
Que dans ce monde et au-delà
No hay nada como vivir con Él
Il n'y a rien de tel que de vivre avec Lui
Vivir, vivir, vivir
Vivre, vivre, vivre
Vivir, vivir, vivir con Él
Vivre, vivre, vivre avec Lui





Writer(s): Edgar Alexander Campos Mora


Attention! Feel free to leave feedback.