Lyrics and translation Alex Campos - Vuelve

Vuelve

La mañana sigilosa se esconde como atardecer
Las gotas de agua fría me anuncian pronto va a llover
Me aferro a tu promesa que todo estará bien
No te miento me aterro que ya no es como ayer
La sonrisa se me escapa llueven lágrimas también

Un susurro en el silencio me pregunta dónde está tu fe
Se dilata el pensamiento que todo esto será para bien
Como agua en el desierto, como vida en la vejez
Dame alas pa' este cielo con tus fuerzas recorrer
Hoy decido que en invierno mis poemas cantaré

Vuelve
Vuelve el día y su tormenta pero yo no temeré
Asechando en los linderos de la duda y del porqué
Y aunque vengan como flechas mi escudo es la fe
Mi espada es tu palabra, mi refugio es tu ser

Eres fuego que no acaba
Eres agua que quita la sed
Eres risa en el llanto
Misteriosamente eres fiel
Eres Dios de lo imposible de los reyes eres rey
Cómo habré de cuestionarte si lo sabes tú muy bien
Reconozco que naufrago si de ti yo me olvidé

Vuelve
Vuelve el día y su tormenta pero yo no temeré
Asechando en los linderos de la duda y del porqué
Y aunque vengan como flechas mi escudo es la fe
Mi espada es tu palabra, mi refugio es tu ser

Vuelve a darme de tu aliento como aquella primer vez
Que sanaste mis heridas y limpiaste así mi ser
Vuelve pronto que mi anhelo es llegar ante tus pies
Mientras vuelves vida mía aquí seguro yo estaré
Aquí estaré

Vuelve que tú eres poesía
Que tú eres mi sonrisa, ven
Vuelve que eres aire, que eres vida
Eres todo lo que sueño, ven
Vuelve que eres tú mi poesía
Ven como aquella caricia, ven
Ven que eres aire que me abriga
Ven que tú eres ese fuego

Reviens

Le matin furtif se cache comme un coucher de soleil
Les gouttes d'eau froide m'annoncent qu'il va bientôt pleuvoir
Je m'accroche à ta promesse que tout ira bien
Je ne te mens pas, j'ai peur que ce ne soit plus comme hier
Le sourire m'échappe, les larmes coulent aussi

Un murmure dans le silence me demande où est ta foi
La pensée s'étend, tout cela sera pour le mieux
Comme de l'eau dans le désert, comme de la vie dans la vieillesse
Donne-moi des ailes pour ce ciel, avec tes forces, je parcourrai
Aujourd'hui, je décide qu'en hiver, je chanterai mes poèmes

Reviens
Le jour et sa tempête reviennent, mais je ne craindrai pas
Se cachant aux frontières du doute et du pourquoi
Et même s'ils arrivent comme des flèches, mon bouclier est la foi
Mon épée est ta parole, mon refuge est ton être

Tu es un feu qui ne s'éteint pas
Tu es l'eau qui étanche la soif
Tu es le rire dans les pleurs
Mystérieusement, tu es fidèle
Tu es Dieu de l'impossible, des rois, tu es le roi
Comment pourrais-je te remettre en question si tu le sais très bien
Je reconnais que je fais naufrage si je t'oublie

Reviens
Le jour et sa tempête reviennent, mais je ne craindrai pas
Se cachant aux frontières du doute et du pourquoi
Et même s'ils arrivent comme des flèches, mon bouclier est la foi
Mon épée est ta parole, mon refuge est ton être

Reviens me donner de ton souffle comme la première fois
Que tu as guéri mes blessures et nettoyé ainsi mon être
Reviens vite, car mon désir est d'arriver à tes pieds
Pendant que tu reviens, ma vie, je serai là, en sécurité
Je serai là

Reviens, car tu es la poésie
Tu es mon sourire, viens
Reviens, car tu es l'air, tu es la vie
Tu es tout ce que je rêve, viens
Reviens, car tu es ma poésie
Viens comme cette caresse, viens
Viens, car tu es l'air qui me réchauffe
Viens, car tu es ce feu