Lyrics and translation Alex Ceesay - 100 Shuno

100 Shuno

Alex Ceesay

Jag är hundra ner till graven, aldrig varit en goliat
Aldrig fallit för pressen, öppnat käften, aldrig golat
Besvarar alltid eld, har agerat ifall de trampat
När fiender bjöd upp, jag sa, "Jalla, låt oss dansa"
Hemma sent på natten, aggression i ögonen
Då morsan hitta gunnen, jag sa, "Mamma, jag behöver den"
För de försökte japp mig, vill inte se mig leva

Hon gav tillbaka järnet och sa, "Grabben, gå kvittera"
Vänner gick isär, det blev splittringar i klicken
För vissa ville köra, andra pallade inte trycket
De andra bytte bana, skaffa jobb, det gjorde inte vi
Vi jobbade med rånar luva, motorkap och vinkelslip
Men vi sa, "Fuck dem", börja göra bax, tjock

Och drifta runt med kofot och letade efter jackpot
Om himlen nekar ingång, ingen fuckin' fara
Bror, det benim och metallen tills jag faller ner till farao

Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundring
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno, yah

Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundring
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno

Om du inte pallar denna väg, varför går du på den?
Du inte redo trycka push-up's på hård isolen
Du inte redo blasta av och kicka Aerox från en brottsplats
Och leva med den tanken att ens mammas hjärta krossats
Livet är som havet, det går i vågor
Och benim kämpar här i vattnet utan båt och åror

För det finns stunder jag har para, brorsan, stunder jag har noll deg
Stunder jag har Prada, brorsan, stunder jag har KV
Det klart att stål krävs när fienderna står där
För vem som helst kan trycka när man svalt en karta blåbär
Det game over, din saga får ett snabbt slut

När Audi står på tomgång och trycker vid ditt trapphus
Min skyddsväst är min livvakt, brush
Den har tagit fler skott än Casillas gjort
Och om du lever efter gunnen, kommer gunnen få dig jappt, svär
Allt har konsekvenser, mannen, karma kommer snabbt här

Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundring
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno, yah

Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundring
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno

Jag har svårt att ta nån skit, bram, svårt att svälja stolthet
Försöker vara äkta, aldrig låtsas, aldrig rollspel
För kämpar emot ångest, min ångest den är Shaytan
Den tynger över bröstet som en åttahundra kejsar
Klicken klädd i västar, redo ifall de testar
CLS-coupé, mannen, fyrahundra hästar

Pipan bränner loss, skapar flamma från en tändstift
När automatens mag går från fullmatad till empty
När de klipper mig, när de skickar mig till Satan
Skit i ceremonier, skit i rosor på min gravplats
Jalla, hämta järn, proppa magget med patroner
Sen skicka de som japp mig ett par meter under jorden

Klart som fan att benim lack, många av mina vänner stack
Plötsligt nu så fastnar de som bullets på mig
Och jag sa till er att jag skulle bli nåt stort en dag
Och, mannen, ingen av er trodde på mig

Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundring
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno, yah

Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundring
Mamma födde hundra shuno
Mamma födde hundra shuno, yah

100 Шюно

Alex Ceesay

Я на сто предан до гроба, никогда не был Голиафом,
Никогда не прогибался под прессом, открыв рот, никогда не стучал.
Всегда отвечаю огнем, действовал, если наезжали,
Когда враги вызывали, я говорил: «Давай, детка, потанцуем».
Домой поздно ночью, агрессия в глазах,
Когда мама нашла пушку, я сказал: «Мам, мне нужна она».
Потому что они пытались достать меня, не хотели видеть меня живым.

Она вернула железо и сказала: «Сынок, иди, расплатись».
Друзья разошлись, произошли расколы в компании,
Потому что некоторые хотели продолжать, другие не выдерживали давления.
Другие сменили путь, устроились на работу, мы этого не сделали.
Мы работали в балаклавах, с болгаркой в руках.
Но мы сказали: «К черту их», начали делать дела, по-крупному,

И мотались с ломом, искали джекпот.
Если небо откажет во входе, не парься, детка,
Брат, это бензин и металл, пока я не упаду к фараону.

Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила сотку,
Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила стопроцентного шулера, да.

Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила сотку,
Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила стопроцентного шулера.

Если ты не вывозишь этот путь, зачем ты на него встала?
Ты не готова отжиматься на жестком бетоне,
Ты не готова стрелять и уносить ноги с места преступления,
И жить с мыслью о том, что сердце твоей матери разбито.
Жизнь как море, она идет волнами,
И настоящий мужик борется здесь, в воде, без лодки и весел.

Потому что бывают моменты, когда у меня есть бабки, сестренка, бывают моменты, когда у меня нет ни копейки.
Бывают моменты, когда у меня Prada, сестренка, бывают моменты, когда у меня самая простая одежда.
Конечно, нужна сталь, когда враги стоят напротив,
Потому что любой может давить, когда ты наглотался таблеток.
Это конец игры, твоя сказка быстро закончится,

Когда Audi стоит на холостых и ждет у твоего подъезда.
Мой бронежилет - мой телохранитель, крошка,
Он принял на себя больше пуль, чем Касильяс сделал сейвов.
И если ты живешь по законам пушки, пушка быстро доконает тебя, клянусь.
За все приходится платить, детка, карма здесь настигает быстро.

Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила сотку,
Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила стопроцентного шулера, да.

Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила сотку,
Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила стопроцентного шулера.

Мне трудно принимать дерьмо, детка, трудно проглотить гордость.
Стараюсь быть настоящим, никогда не притворяюсь, не играю роли.
Потому что борюсь с тревогой, моя тревога - это Шайтан,
Она давит на грудь, как восьмисоткилограммовый император.
Банда одета в бронежилеты, готова, если они попробуют что-то,
CLS-купе, детка, четыреста лошадей.

Ствол выстреливает, создавая пламя от свечи зажигания,
Когда магазин автомата превращается из полного в пустой.
Когда они прикончат меня, когда отправят к Сатане,
К черту церемонии, к черту розы на моей могиле.
Давай, хватай железо, заряжай магазин патронами,
А потом отправь тех, кто пытается меня достать, на пару метров под землю.

Конечно, я зол, многие мои друзья ушли,
Внезапно теперь они липнут ко мне, как пули.
И я говорил вам, что однажды стану кем-то великим,
И, детка, никто из вас не верил в меня.

Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила сотку,
Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила стопроцентного шулера, да.

Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила сотку,
Мама родила стопроцентного шулера,
Мама родила стопроцентного шулера, да.