Lyrics and translation Alex Ceesay - Häromkring

Häromkring

Ja, min trumma till Glock rymmer 50
Klicken blir fotad, jag pratar inte selfie
Slinga har noll sympati, om du sen på din krit
Får din mammas adress sen vi gel dit

Har ett par liv på min nacke, får flashback, jag skriker på natten
Och Valon är vass som en kniv bakom ratten
Och kvarts mill är priset på kassen
Har suttit, gjort tid på madrasser

Allting är märkes, Gucci på skärpet
Äbin är sjuk, det är som skiten fått herpes
Sluta lek shotta, du gangster på låtsas
För äkta kan äkta, du bluffar, vi märker

Har inte tid för nån gäris och haffla
Svarta kontanter på äbin och zattlan
Mannen, vi blastar på ljusa, fuck nattetid
Hela ligan har tatt' ett liv (drop bodies)

Mannen, ingen i min klick är rädd för att göra det
Jag ser randem manana dig
Det är kill or be killed, vi är killers för real
Ingen av oss som tvekar på göra det

They skickar folk under jorden om det måstes
Här du behöver en gun, inga muskler
Häromkring, mannen, folk skiter i hur stark du är
Vi slåss med järn när de fight, du vet, vi är murderers

Två stycken Glockar, en hel och en semi
Får fienden slockna för evigt
Brush har du varit i strid? Har du tagit ett liv?
Massa guzzar i DM, jag har inte tid

Vi har avslutat folk ingen bullshit
Rysken med två stycken tejpade full-clips
Mitt i trafik du blir av med ditt liv, bre
Vi skiter totalt om ditt barn finns i bilen (brrah)

Två man på scooter, en driver, en shooter
Min klick siktar skalle, din klick siktar foten
Mannen du vet när du back oss i bakrutan
Det blir papp-papp-papp-papp, du blir avslutad

I don't give a fuck, ingen jidder för kistor
Bram du blir blazead som knatch eller risslor
Hur kan du säga din klick har cojones när hela din liga består utav fittor?
Mannen vi redo, mannen vi redo, mannen vi redo, klickad och klackad och redo
Pa-pa-pa-pap, vi är redo, pa-pa-pa-pap, det blir hejdå

Mannen vi redo
Mannen vi redo
Mannen vi redo, ba-bap, sen det hejdå
Inte från stan, vi är ghetto

Mannen, ingen i min klick är rädd för att göra det
Jag ser randem manana dig
Det är kill or be killed, vi är killers för real
Ingen av oss som tvekar på göra det

They skickar folk under jorden om det måstes
Här du behöver en gun, inga muskler
Häromkring, mannen, folk skiter i hur stark du är
Vi slåss med järn när de fight, du vet, vi är murderers

Par ici

Oui, mon flingue à Glock a une capacité de 50
Le clic se fait photographier, je ne parle pas de selfie
L'arme n'a aucune sympathie, si tu t'approches de ton dessin
Tu auras l'adresse de ta mère après notre visite

J'ai quelques vies sur mon dos, je fais des flashbacks, je crie la nuit
Et Valon est aussi tranchant qu'un couteau derrière le volant
Et un quart de million est le prix de la boîte
J'ai été assis, j'ai fait du temps sur des matelas

Tout est de marque, Gucci sur la ceinture
Le fric est malade, c'est comme si la merde avait l'herpès
Arrête de faire semblant de tirer, tu es un gangster en carton
Parce que le vrai est vrai, tu bluffes, on remarque

Je n'ai pas le temps pour une meuf et faire la fête
De l'argent liquide noir sur la ceinture et le pantalon
Mec, on se déchaîne le jour, on se fiche de la nuit
Toute la bande a pris une vie (drop bodies)

Mec, personne dans mon équipe n'a peur de le faire
Je te vois random demain
C'est tuer ou être tué, on est des tueurs pour de vrai
Aucun de nous n'hésite à le faire

Ils envoient des gens sous terre si besoin
Ici, tu as besoin d'une arme, pas de muscles
Par ici, mec, les gens se foutent de ta force
On se bat au fer quand ils se battent, tu sais, on est des meurtriers

Deux Glock, une pleine et une semi
Fait que l'ennemi s'éteigne pour toujours
Tu as déjà été au combat ? Tu as déjà tué ?
Beaucoup de mecs en DM, je n'ai pas le temps

On a fini des gens, pas de bullshit
Un Russe avec deux chargeurs complets scotchés
Au milieu du trafic, tu perds la vie, mec
On se fiche totalement de ton enfant s'il est dans la voiture (brrah)

Deux mecs sur un scooter, un pilote, un tireur
Mon équipe vise la tête, la tienne vise le pied
Mec, tu sais quand tu nous touches à l'arrière
C'est bam-bam-bam-bam, tu es fini

Je m'en fous, pas de blabla pour les cercueils
Tu seras cramé comme un clochard ou un rat
Comment tu peux dire que ton équipe a des couilles quand toute ta bande est composée de putes ?
Mec, on est prêt, mec, on est prêt, mec, on est prêt, cliqué et claqué et prêt
Pa-pa-pa-pap, on est prêt, pa-pa-pa-pap, c'est au revoir

Mec, on est prêt
Mec, on est prêt
Mec, on est prêt, ba-bap, après c'est au revoir
Pas de la ville, on est ghetto

Mec, personne dans mon équipe n'a peur de le faire
Je te vois random demain
C'est tuer ou être tué, on est des tueurs pour de vrai
Aucun de nous n'hésite à le faire

Ils envoient des gens sous terre si besoin
Ici, tu as besoin d'une arme, pas de muscles
Par ici, mec, les gens se foutent de ta force
On se bat au fer quand ils se battent, tu sais, on est des meurtriers