Lyrics and translation Alex Chilton - All We Ever Got From Them Was Pain (Alternate Mix)
I
see
saness
in
your
eyes
Я
вижу
здравомыслие
в
твоих
глазах.
And
I
do
think
that
I
know
why
И
я
думаю,
что
знаю
почему.
They
left
us
on
the
street
to
live
or
die
Они
оставили
нас
на
улице,
чтобы
мы
жили
или
умирали.
And
its
high
time
we
both
should
realize
И
нам
обоим
давно
пора
это
осознать
All
we
ever
got
from
them
was
pain
Все,
что
мы
когда-либо
получали
от
них-это
боль.
Every
time
was
us
that
got
the
blame
Каждый
раз
вина
ложилась
на
нас.
They
never
gave
a
damn
for
us
Они
никогда
не
заботились
о
нас.
Never
gave
a
hand
to
us
Никогда
не
подавал
нам
руку
помощи.
All
we
ever
got
from
them
was
pain
Все,
что
мы
когда-либо
получали
от
них-это
боль.
Our
friends
have
left
us
stranded
on
the
street
Наши
друзья
оставили
нас
на
улице.
Prospects
of
the
hour
don′t
look
too
sweet
Перспективы
этого
часа
не
кажутся
слишком
приятными
Not
a
friendly
face
in
sight
that
we
could
meet
Ни
одного
дружелюбного
лица,
которое
мы
могли
бы
встретить.
The
game
they
played
with
us
is
now
complete
Игра,
в
которую
они
с
нами
играли,
теперь
закончена.
All
we
ever
got
from
them
was
pain
Все,
что
мы
когда-либо
получали
от
них-это
боль.
Every
time
was
us
that
got
the
blame
Каждый
раз
вина
ложилась
на
нас.
They
never
gave
a
damn
for
us
Они
никогда
не
заботились
о
нас.
Never
gave
a
hand
to
us
Никогда
не
подавал
нам
руку
помощи.
All
we
ever
got
from
them
was
pain
Все,
что
мы
когда-либо
получали
от
них-это
боль.
Bitterness
inside
me
fills
my
brain
Горечь
внутри
меня
заполняет
мой
мозг.
I
loved
them
very
much
but
just
the
same
Я
их
очень
любила
но
все
равно
All
we
ever
got
from
them
was
pain
Все,
что
мы
когда-либо
получали
от
них-это
боль.
Every
time
was
us
that
got
the
blame
Каждый
раз
вина
ложилась
на
нас.
They
never
gave
a
damn
for
us
Они
никогда
не
заботились
о
нас.
Never
gave
a
hand
to
us
Никогда
не
подавал
нам
руку
помощи.
All
we
ever
got
from
them
was
pain
Все,
что
мы
когда-либо
получали
от
них-это
боль.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alex Chilton
Attention! Feel free to leave feedback.