Lyrics and translation Alex Chilton - Free Again (Version 2)

Well I′m free again to do what I want again
Free again to sing my songs again
Free again to end my longing
To be out on my own again
Well I had me a girl but she couldn't understand
Me and my ways or my need to be a man
Left her today, took my life in my hands
Well I′m free again
Well I'm free again to do what I want again
Free again to sing my songs again
Free again to end my longing
To be out on my own again
Well I made a mistake and thought I could settle down
Thought I could take a leash on my neck around
But now I'm gonna make my way to a better town
My feet are back on the ground
Well I′m free again to do what I want again
Free again to sing my songs again
Free again to end my longing
To be out on my own again

Что ж, я снова свободен делать то, что хочу.
Снова свободен, чтобы снова петь мои песни.
Снова свободен, чтобы покончить со своей тоской.
Снова быть наедине с собой.
У меня была девушка, но она не могла понять.
Я и мои привычки или моя потребность быть мужчиной
Оставил ее сегодня, взял свою жизнь в свои руки.
Что ж, я снова свободен.
Что ж, я снова свободен делать то, что хочу.
Снова свободен, чтобы снова петь мои песни.
Снова свободен, чтобы покончить со своей тоской.
Снова быть наедине с собой.
Что ж, я совершил ошибку и решил, что смогу остепениться.
Я думал, что смогу взять поводок на шею.
Но теперь я собираюсь отправиться в лучший город.
Мои ноги снова на земле.
Что ж, я снова свободен делать то, что хочу.
Снова свободен, чтобы снова петь мои песни.
Снова свободен, чтобы покончить со своей тоской.
Снова быть наедине с собой.