Lyrics and translation Alex Chilton - In the Street

In the Street

Hanging out, down the street
The same old thing we did last week
Not a thing to do
But talk to you
Steal your car and bring it down
Pick me up, we′ll drive around
Wish we had
A joint so bad
Bust a street light
Out past midnight
Hanging out, down the street
The same old thing we did last week
Not a thing to do
But talk to you

Dans la rue

Je traîne dans la rue
Toujours la même chose que la semaine dernière
Rien à faire
Que de discuter avec toi
Vole ta voiture et emmène-la
Viens me chercher, on va faire un tour
J'aimerais qu'on ait
Un joint de qualité
Détruire un lampadaire
Après minuit
Je traîne dans la rue
Toujours la même chose que la semaine dernière
Rien à faire
Que de discuter avec toi