Lyrics and translation Alex Chilton - Nighttime (Live)
At
nightime
I
go
out
and
see
the
people
Ночью
я
выхожу
на
улицу
и
смотрю
на
людей.
Air
goes
cool
and
hurrying
on
my
way
Воздух
становится
прохладным,
и
я
спешу
вперед.
And
dressing
so
sweet,
all
the
people
to
see
И
одеваться
так
мило,
чтобы
все
люди
видели.
They′re
looking
at
me,
all
the
people
to
see.
Все
люди
смотрят
на
меня.
And
when
I
set
my
eyes
on
you
И
когда
я
смотрю
на
тебя
...
You
look
like
a
kitty
Ты
похожа
на
кошечку.
And
when
you're
in
the
moon
И
когда
ты
на
Луне
...
Oh
you
look
so
pretty
О
ты
так
хороша
Caught
a
glance
in
your
eyes
Поймал
взгляд
в
твоих
глазах.
And
fell
through
the
skies
И
упал
с
небес.
Glance
in
your
eyes
Взгляни
в
свои
глаза.
And
fell
through
the
skies
И
упал
с
небес.
I′m
walking
down
the
freezing
street
Я
иду
по
замерзшей
улице.
Scarf
goes
out
behind
Шарф
выходит
за
спину.
You
said,
"Get
them
away"
Ты
сказал:
"Убери
их".
Please
don't
say
a
word
Пожалуйста,
не
говори
ни
слова.
"Get
me
out
of
here
- Вытащи
меня
отсюда!
Get
me
out
of
here
Вытащи
меня
отсюда.
I
hate
it
here
Я
ненавижу
это
место.
Get
me
out
of
here"
Вытащи
меня
отсюда.
At
nightime
I
go
out
and
see
the
people
Ночью
я
выхожу
на
улицу
и
смотрю
на
людей.
Air
goes
cool
and
hurrying
on
my
way
Воздух
становится
прохладным,
и
я
спешу
вперед.
Glanced
in
your
eyes
and
fell
through
the
skies
Заглянул
в
твои
глаза
и
упал
с
небес.
Dance
in
your
eyes
and
fell
through
the
skies
Танцую
в
твоих
глазах
и
падаю
сквозь
небеса.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Alexander Chilton
Attention! Feel free to leave feedback.